Magnesium, gegen Stress …
Magnesium beruhigt die Nerven , entspannt die Muskeln und lässt das Herz rhythmisch schlagen .
Stress fördert, quasi durch den vermehrten Verbrauch, einen Magnesiummangel.
www.oekopharm.atMagnesium versus stress …
Magnesium calms the nerves, relaxes the muscles and lets the heart beat rhythmically.
Stress advances, all but through an increased consumption, a magnesium deficiency.
www.oekopharm.atWasser ist das gestaltende Element der Höhlen.
Das rhythmische Schlagen verweist auf die Zeit , die dabei vergeht .
Trommel und Beine sind aus CrNi Stahl gefertigt.
www.dachstein-salzkammergut.comWater is the shaping element of caves.
The rhythmic beat is indicative of the passing of time.
The drum and supports are made from CrNi steel.
www.dachstein-salzkammergut.comRegentrommel Akustik-Installation, 2007, Koppenbrüllerhöhle, Pepi Maier Eine Trommel auf hohen, stelzenartigen Beinen wird in der Koppenbrüllerhöhle an einem Ort platziert, an dem Wasser von der Höhlendecke tropft.
Die Tropfen fallen auf das Fell der Trommel und erzeugen ein rhythmisches Schlagen .
Die Koppenbrüller-Höhle ist die wasserführende Höhle im Dachsteingebiet.
www.dachstein-salzkammergut.comRain Drum acoustic installation, 2007, Koppenbrüller Cave, Pepi Maier A drum positioned on high stilt-like supports is situated in the Koppenbrüller Cave at a location where water is dripping from the cave ceiling.
The droplets fall onto the pelt of the drum and generate a rhythmic beat.
The Koppenbrüller Cave is a water-bearing cave in the Dachstein area.
www.dachstein-salzkammergut.com您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。