德语 » 英语

词条„reinrutschen“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

rein|rut·schen 动词 不及物动词 +sein

1. reinrutschen (hineinrutschen):

in etw 第四格 reinrutschen

2. reinrutschen Beruf:

in etw 第四格 reinrutschen
in etw 第四格 reinrutschen

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

in etw 第四格 reinrutschen

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Kurz bevor die Aufdeckungen der Zwickauer Terrorzelle Deutschland entsetzte, rüttelte er geradezu seismografisch mit seinem Spielfilmdebüt wach.

Mit klugem Drehbuch und gekonnter Inszenierung zeigt Wnendt, wie leicht man in die rechtsradikale Szene reinrutschen kann und welchen Preis man für den Ausstieg zahlen muss.

Getragen wird der Film vor allem durch die Neuentdeckung Alina Levshin, die mit ihrem sensiblen Spiel in jeder Szene eine Gänsehaut hervorruft und tapfer den schlimmsten Haarschnitt der deutschen Filmgeschichte erträgt.

www.goethe.de

Shortly before the discovery of the Zwickau terror cell shocked Germany, his feature film debut gave everyone a seismic wakeup call.

With a clever script and skilled screenplay, Wnendt shows how easily one can slip into the right-wing scene and the price that has to be paid for leaving it.

The film’s success is largely due to the discovery of Alina Levshin, whose sensitive acting in every scene gives viewers the creeps and who bravely endures the worst haircut in German film history.

www.goethe.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"reinrutschen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文