Sobald neue Images verfügbar sind, kann die Hauptquellseite eine Nachricht an seine Spiegel senden und sie veranlassen, sofort eine Aktualisierung durchzuführen.
Auf diesem Weg werden neue Daten während der nächsten täglichen Aktualisierung eher »gedrückt« (»pushed«) denn von den Spiegeln »gezogen« (»pulled«), was zu einer schnelleren Verbreitung von neuen Image-Veröffentlichungen führt.
www.debian.orgWhenever new images are available, the master site can send a message to its mirrors and make them start updating immediately.
This way, the new data is "pushed" out rather than "pulled" by the mirrors during their next daily update, which leads to faster propagation of new image releases.
www.debian.org您可在此指出该PONS条目的错误或提出改进建议：
如何在词汇练习助手中接受翻译内容？
请注意，词汇表中的这些词语在本浏览器中是可以使用的。只要这些词语已被收入词汇练习助手，即可随时调用。