德语 » 英语

词条„pauschalierter Schadenersatz“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Die Frist ist gewahrt, wenn der Rücktritt fristgerecht bei der imds professional eingeht.

Geht der Rücktritt zu einem späteren Zeitpunkt , aber noch vor dem Leistungsbeginn , bei der imds professional ein , werden 100 % des vereinbarten Honorars als pauschalierter Schadenersatz erhoben .

Weist der Auftraggeber nach, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, so mindert sich der pauschalierte Schaden auf den angemessenen Betrag.

www.imds-professional.com

The period of time is kept, if the notice of withdrawal reaches imds professional within the agreed time limit.

If the notice of withdrawal reaches the imds professional at a later date, but before the performance date, 100 % of the stipulated fee will be charged as lump-sum compensation.

In case the contractor proves the disadvantage to be lesser or not existing, the lump-sum compensation will be reduced to the adequate amount.

www.imds-professional.com

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文