德语 » 英语

词条„neoliberale“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

S e i t e 2

Frau Schwarzer von der Stiftung Wissenschaft und Politik verwies dagegen auf die wachsende Ablehnung eines von vielen Bürgern als neoliberal identifizierten europäischen Projekts.

In diesem Zusammenhang betonte sie die gesellschaftlichen Parallelen zwischen Frankreich und Deutschland, in denen zeitgleich die Zustimmungswerte für Nicolas Sarkozy beziehungsweise Angela Merkel sanken.

www.eaue.de

of this kind.

Danielle Schwarzer from the non-profit organisation Stiftung Wissenschaft und Politik pointed on the other hand to the growing rejection of this European project which was identified by many as neo-liberal.

In this context Ms. Schwarzer emphasised the social parallels between France and Germany, in which concurrently the approval ratings for Nicolas Sarkozy or Angela Merkel, respectively, were falling.

www.eaue.de

Kritik, Widerstand gegen das Bestehende, minoritäre Anliegen.

Andererseits geht es um das pure Überleben der progressiven Kunstinstitutionen in einem Feld, das mehr und mehr von konservativen Kulturkolossen und neoliberal geprägten Spektakel-Kulturbetrieben beherrscht wird.

www.republicart.net

criticism, resistance against what is established, minoritary concerns.

At the same time, though, it is also a matter of the elementary survival of progressive art institutions in a field that is dominated more and more by conservative colossuses of culture and the neo-liberal business of spectacle culture.

www.republicart.net

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文