Edmund Sikora von der British Telecom sieht das Ergebnis ebenfalls positiv :
", Noch mussten wir per Hand nachregeln, um auf Veränderungen in den Fasern zu reagieren, doch die Technik funktioniert. ",
www.siemens.comFor Edmund Sikora of British Telecom, the results were also positive.
" Although we had to make manual adjustments in order to react to changes in the fibers, the bottom line is that the technology worked. "
www.siemens.com… und jederzeit exakt reproduzierbar !
Unabhängigkeit von Netzschwankungen durch schnelles Nachregeln der Leistung
www.vorschaltgeraete.de… and reproducibly at any time
Independent of mains fluctuations through quick correction of power
www.vorschaltgeraete.deDer größte Vorteil von Anicolor gegenüber den herkömmlichen Offsetdruckmaschinen ist die konstante Farbe über den kompletten Auftrag, egal wie hoch die Auflage ist.
Der Drucker muss nicht mehr die Farbe nachregeln und hat Zeit für andere Aufgaben", zeigt sich Krone zufrieden.
www.heidelberg.comThe biggest advantage of Anicolor compared to conventional offset presses is the color consistency it achieves over the entire job, regardless of how long the run is.
The printer no longer has to rectify color and therefore has more time for other tasks," explains Krone.
www.heidelberg.com您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。