您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

热饮制成热饮
jointly responsible
mit·ver·ant·wort·lich
mitverantwortlich
[für etw 第四格] mitverantwortlich sein
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Haltungssysteme mit ganzjähriger Bestallung in spezialisierten Gebäuden und vollständige Versorgung mit Futtermitteln ohne Nahrungssuche werden für die Entwicklung komplexer, multifaktorieller Erkrankungen (Produktionskrankheiten) mitverantwortlich gemacht.
de.wikipedia.org
Die fehlende Signalabhängigkeit war jedoch nicht mitverantwortlich für den Zusammenstoss.
de.wikipedia.org
Er war mitverantwortlich für die Entwicklung des Rhythm & Blues und Jump-Blues in den fünfziger Jahren.
de.wikipedia.org
Außerdem würden Feministinnen politische Korrektheit und muslimische Immigration befürworten und seien deshalb für die Zerstörung der norwegischen Gesellschaft mitverantwortlich.
de.wikipedia.org
Das Gericht stuft Suchmaschinen nicht mehr nur als Transporteure von Inhalten ein, sondern als Datenverarbeiter, die für verbreitete Inhalte mitverantwortlich sind.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Das liegt vermutlich auch an so hochrangigen Namen wie Jane Jensen (der Schöpferin der genialen Gabriel Knight-Serie) oder Ken Williams, die für das Spiel mitverantwortlich sind.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
That is probably also because of such high-ranking names as Jane Jensen (the creator of the ingenious Gabriel Knight series) or Ken Williams, who are jointly responsible for the game.
[...]
[...]
Sie ist mitverantwortlich für Konzeption und Durchführung des Weiterbildungsprogramms des CHE „ Hochschulkurs – Fortbildung für das Wissenschaftsmanagement “.
[...]
www.uni-rostock.de
[...]
She is jointly responsible for conception and implementation of the CHE ’ s further education programme “ University course – Further education for science management ”.
[...]
[...]
Zuletzt zeichnete er sich für den Zusammenschluss aller österreichischen Filmfestivals mitverantwortlich.
[...]
www.interfilm.de
[...]
He recently announced that he was jointly responsible for the union of all Austrian Film festivals.
[...]
[...]
Künstliche Hochwasser für Defizite mitverantwortlich
[...]
www.eawag.ch
[...]
Artificial floods are jointly responsible for deficits …
[...]
[...]
Mitverantwortlich für die Website: getunik.
www.getunik.com
[...]
Jointly responsible for the website: getunik.