您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fach
owned by a federal state

lan·des·ei·gen

landeseigen
landeseigen

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Zuletzt reduziert der Flottenanteil auch den händlerseits kritisierten Re-Importanteil von 30 Prozent, der von wirtschaftskrisenbelasteten Ländern befördert wird, um die landeseigenen Absatzzahlen zu stabilisieren.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck werden regionale Verkehrsunternehmen beauftragt oder deren bestehende Verbindungen von den landeseigenen Aufgabenträgern des Nahverkehrs speziell gefördert.
de.wikipedia.org
Die Grundversorgung mit allgemein öffentlichen Spitälern wird vor allem durch landeseigene Häuser gewährleistet.
de.wikipedia.org
Es hatte als Ziel, bessere Wege zur Ausbeutung der landeseigenen Bodenschätze zu finden.
de.wikipedia.org
1993 wurde an der historischen Stelle von der landeseigenen L-Bank der neue Friedrichsbau errichtet.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Für die Jahre 2010 und 2011 wurde die Vergabe der Mittel aus dem Berliner Autorenlesefonds durch die bei der landeseigenen Kulturprojekte Berlin GmbH angesiedelte Geschäftsstelle koordiniert.
[...]
www.kulturprojekte-berlin.de
[...]
For the years 2010 and 2011, the allocation of proceeds from the Berlin Autorenlesefonds (Fund for Readings by Authors) was coordinated by the in-house department at the state-owned Kulturprojekte Berlin GmbH.
[...]
[...]
Für die Jahre 2010 und 2011 wurde die Vergabe der Mittel aus dem Berliner Autorenlesefonds durch die bei der landeseigenen Kulturprojekte Berlin GmbH angesiedelten Geschäftsstelle koordiniert.
[...]
www.kulturprojekte-berlin.de
[...]
For the years 2010 and 2011, the allocation of proceeds from the Berlin Autorenlesefonds ( Fund for Readings by Authors ) was coordinated by the in-house department at the state-owned Kulturprojekte Berlin GmbH.
[...]
[...]
Die Berliner Großmarkt GmbH ist eine landeseigene Gesellschaft.
[...]
www.berliner-grossmarkt.de
[...]
The Berliner Grossmarkt GmbH is a state-owned company.
[...]
[...]
Der Architekt und Stadtplaner hat als Geschäftsführer der landeseigenen Wasserstadt GmbH in Berlin die städtebauliche Umnutzung von 253 Hektar ehemaliger Industrie- und Hafenflächen an Spree und Havel verantwortet.
[...]
www.iba-hamburg.de
[...]
As managing director of the state-owned Wasserstadt GmbH in Berlin, the architect and city planner was responsible in terms of urban development for the conversion of 253 hectares of former industry and harbour premises on the banks of the Spree and Havel rivers.
[...]
[...]
Die Johannes Gutenberg-Universität arbeitet im Bereich der Patente eng mit dem Patentverbund Forschung Rheinland-Pfalz und der landeseigenen Innovations-Management GmbH (IMG) zusammen.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Johannes Gutenberg University (JGU) works closely with the Patentverbund Forschung Rheinland-Pfalz and the state-owned Innovations-Management GmbH (IMG) regarding the patent sector.
[...]

在双语词典中的"landeseigen"译文

"landeseigen"在 德语 词典中的定义