Kommt der Zug in Metallostroy an, stehen Servicetechni-
ker und Ersatzteile schon bereit – Standzeiten beschränken sich
auf ein Minimum.
www.mobility.siemens.comWhen the train arrives in Metallostroy, the service
technicians and parts are ready and waiting – downtime is thus
kept to a minimum.
www.mobility.siemens.comDabei eignen sich Indoor-Sportarten besser als Aktivitäten im Freien.
Aber natürlich dürfen Pollenallergi- ker auch im Freien aktiv sein.
Zur Linderung der Symptome können sie ca. eine Stunde vor der sportlichen Aktivität ein Antihista- minikum einnehmen (Tabletten/Tropfen).
www.kispi.uzh.chIndoor sports are better suited than outdoor activities.
But naturally pollen allergy sufferers may also be active outdoors.
To relieve the symptoms they can take an antihistamine (tablet/drops) approx. one hour before the sporting activity.
www.kispi.uzh.chAustauschservice
Manche Maschinenteile sind stär- ker von Verschleißerscheinungen betroffen als andere.
www.heidelberg.comReplacement Services
Natural wear can have heavier consequences on some machine parts than on others.
www.heidelberg.com您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。