德语 » 英语

词条„künftige Ereignisse“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Anleger werden daher gewarnt, sich bei ihren Anlageentscheidungen in Bezug auf die BIOGAS NORD AG nicht auf die hier zum Ausdruck kommenden zukunftsgerichteten Aussagen zu stützen.

Die BIOGAS NORD AG übernimmt keine Verpflichtung zur Aktualisierung oder Korrektur von hier enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen oder zur Anpassung zukunftsgerichteter Aussagen an künftige Ereignisse oder Entwicklungen .

Copyright © 2012 Biogas Nord AG.

www.biogas.de

Investors are therefore advised not to base their investment decisions in relation to Biogas Nord AG on forward-looking statements.

Biogas Nord AG has no obligation to update or revise these forward-looking statements, or to adapt these forward-looking statements with regard to future events or developments.

Copyright © 2012 Biogas Nord AG.

www.biogas.de

Vorausschauende Aussagen beziehen sich deshalb nur auf den Tag, an dem sie gemacht werden.

Wir übernehmen keine Verpflichtung , solche Aussagen angesichts neuer Informationen oder künftiger Ereignisse weiterzuentwickeln .

PDF-Download (65 KB)

www.secunet.com

Thus prospective statements only refer to the day on which they were made.

We shall accept no obligation to further develop such statements in the light of new information or future results.

PDF-Download (43 KB)

www.secunet.com

Das Leben birgt jedoch Risiken und Gefahren, die Gesundheit, Leben und Eigentum bedrohen können.

Aus Unsicherheit über künftige Ereignisse haben sich darum die Menschen seit jeher mit Versicherungen « schützen » wollen .

Heute ist ein Leben in den Industriestaaten ohne Versicherungen kaum mehr denkbar.

www.svv.ch

Life means exposure to risks and hazards which can threaten one ’ s health, life and property.

That is why man has always sought to « protect » himself against life ’ s uncertainties through insurance.

Life without insurance in the industrialized countries is hardy conceivable any more.

www.svv.ch

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文