Sowohl in Frankreich, das Anfang 2010 die Konvention ratifizierte, als auch in den USA bestehen große Mängel in der Durchsetzung der Gleichberechtigung von Menschen mit Behinderung.
Freie Wohnortswahl oder inklusive Bildungseinrichtungen , in denen Kinder mit Behinderung eingegliedert werden , scheinen immer noch in weiter Ferne zu liegen .
Bruno Gaurier, Berater im Vorstand des Französischen Behindertenrates für Europäische Angelegenheiten, wünschte sich „nicht nur einen Blick durch das Schlüsselloch, sondern eine offene Tür zur Inklusion.“ Er sagte deutlich, dass in Frankreich Menschen mit Behinderungen oft nicht als Menschen sondern als „Patienten“ gesehen werden.
www.kas.deHowever, major shortcomings prevail in the implementation of equal rights for people with disabilities here.
Free choice of residence, for example, or education facilities suitable for the disabled are unattained standards.
Bruno Gaurier is the adviser to the Executive Board of the French Council of Disabled for European Affairs.
www.kas.deVerlangsamung, scharfe Akzente, die wie ein Blitz in den Raum fahren, und Beschleunigungen, wie sie das Zeitalter der Schnellrechner hervorgebracht haben, strukturieren die Zeit und katapultieren das akustische Material in einen grenzenlosen Raum.
In weiter Ferne , so nah .
Katrin Bettina Müller, TAZ Berlin ( 14.1.2002 )
www.lutzglandien.deSharp accents that cut across the room like lightning, retardations and accelerations from the age of super computers structure the time of this piece and catapult the acoustic material it into an infinite space.
In far distance, so close.
Katrin Bettina Mueller, TAZ Berlin ( 14.1.2002 )
www.lutzglandien.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。