Physikalische und antigenetische Untersuchungen zeigten, dass zwischen VD-Viren und MD-Viren große Ähnlichkeiten bestanden ;
diese beiden wiederum waren dem klassischen Schweinepest ( damals hog cholera ) Virus nahe verwandt .
1961 war Oregon C24V soweit modifiziert (es verursachte Serokonversion ohne klinische Symptome), dass es als erster Impfstoff gegen VD eingesetzt wurde [07];
www.bvd-info.chPhysical and antigenic examinations indicated that VD viruses and MD viruses had a lot in common ;
and both of them were closely related to classical swine fever ( at that time called hog cholera ) virus .
In 1961, Oregon C24V was modified in a way, that it could be used as the first vaccine against virus diarrhoea (it caused seroconversion without clinical symptoms) [07].
www.bvd-info.ch1960 konnten Forscher der Cornell University aus einem VD-Fall ein cp Virus ( es wurde Oregon C24V genannt ) isolieren [ 06 ], das nach künstlicher Übertragung typische Symptome der Virusdiarrhoe auslöste und zur Bildung von Antikörpern führte, welche sowohl cp als auch ncp VD-Viren neutralisieren konnten.
Physikalische und antigenetische Untersuchungen zeigten , dass zwischen VD-Viren und MD-Viren große Ähnlichkeiten bestanden ; diese beiden wiederum waren dem klassischen Schweinepest ( damals hog cholera ) Virus nahe verwandt .
1961 war Oregon C24V soweit modifiziert (es verursachte Serokonversion ohne klinische Symptome), dass es als erster Impfstoff gegen VD eingesetzt wurde [07]; dabei kam es zu zahlreichen ungewollten Nebenwirkungen (Auslösung von MD, Fruchtbarkeitsstörungen, Geburtsschäden).
www.bvd-info.chAfter artificial inoculation, the virus triggered typical symptoms of virus diarrhoea and led to the production of antibodies, which neutralized both cp and ncp VD-Viruses.
Physical and antigenic examinations indicated that VD viruses and MD viruses had a lot in common ; and both of them were closely related to classical swine fever ( at that time called hog cholera ) virus .
In 1961, Oregon C24V was modified in a way, that it could be used as the first vaccine against virus diarrhoea (it caused seroconversion without clinical symptoms) [07].
www.bvd-info.chPhysical and antigenic examinations indicated that VD viruses and MD viruses had a lot in common ;
and both of them were closely related to classical swine fever ( at that time called hog cholera ) virus .
In 1961, Oregon C24V was modified in a way, that it could be used as the first vaccine against virus diarrhoea (it caused seroconversion without clinical symptoms) [07].
www.bvd-info.chPhysikalische und antigenetische Untersuchungen zeigten, dass zwischen VD-Viren und MD-Viren große Ähnlichkeiten bestanden ;
diese beiden wiederum waren dem klassischen Schweinepest ( damals hog cholera ) Virus nahe verwandt .
1961 war Oregon C24V soweit modifiziert (es verursachte Serokonversion ohne klinische Symptome), dass es als erster Impfstoff gegen VD eingesetzt wurde [07];
www.bvd-info.chAfter artificial inoculation, the virus triggered typical symptoms of virus diarrhoea and led to the production of antibodies, which neutralized both cp and ncp VD-Viruses.
Physical and antigenic examinations indicated that VD viruses and MD viruses had a lot in common ; and both of them were closely related to classical swine fever ( at that time called hog cholera ) virus .
In 1961, Oregon C24V was modified in a way, that it could be used as the first vaccine against virus diarrhoea (it caused seroconversion without clinical symptoms) [07].
www.bvd-info.ch1960 konnten Forscher der Cornell University aus einem VD-Fall ein cp Virus ( es wurde Oregon C24V genannt ) isolieren [ 06 ], das nach künstlicher Übertragung typische Symptome der Virusdiarrhoe auslöste und zur Bildung von Antikörpern führte, welche sowohl cp als auch ncp VD-Viren neutralisieren konnten.
Physikalische und antigenetische Untersuchungen zeigten , dass zwischen VD-Viren und MD-Viren große Ähnlichkeiten bestanden ; diese beiden wiederum waren dem klassischen Schweinepest ( damals hog cholera ) Virus nahe verwandt .
1961 war Oregon C24V soweit modifiziert (es verursachte Serokonversion ohne klinische Symptome), dass es als erster Impfstoff gegen VD eingesetzt wurde [07]; dabei kam es zu zahlreichen ungewollten Nebenwirkungen (Auslösung von MD, Fruchtbarkeitsstörungen, Geburtsschäden).
www.bvd-info.ch您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。