HERUMREISSEN - 从德语翻译成英语

德语

英语

he·rum|rei·ßen 动词 trans unreg

etw herumreißen

to pull sth round [or bes. 美 around] hard

英语

德语

to slew sth [round] car, vehicle

etw herumreißen

to tear at sth also 引 bandage, clasp, fastener

an etw 第三格 herumreißen [o. herumzerren]

to swing an election 贬

eine Wahl herumreißen 俗

Präsens

ich	reiße	herum
du	reißt	herum
er/sie/es	reißt	herum
wir	reißen	herum
ihr	reißt	herum
sie	reißen	herum

Präteritum

ich	riss	herum
du	rissest	herum
er/sie/es	riss	herum
wir	rissen	herum
ihr	risst	herum
sie	rissen	herum

Perfekt

ich	habe	herumgerissen
du	hast	herumgerissen
er/sie/es	hat	herumgerissen
wir	haben	herumgerissen
ihr	habt	herumgerissen
sie	haben	herumgerissen

Plusquamperfekt

ich	hatte	herumgerissen
du	hattest	herumgerissen
er/sie/es	hatte	herumgerissen
wir	hatten	herumgerissen
ihr	hattet	herumgerissen
sie	hatten	herumgerissen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Allerdings konnte auch er das Ruder nicht herumreißen.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft konnte mit einer Leistungssteigerung in der zweiten Saisonhälfte das Ruder noch einmal herumreißen und zwischenzeitlich bis auf Platz zwei der Tabelle vorrücken.

de.wikipedia.org

Doch auch er konnte das Ruder nicht mehr herumreißen.

de.wikipedia.org