您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

carita
historic
德语
德语
英语
英语
ge·schichts·träch·tig
geschichtsträchtig
英语
英语
德语
德语
geschichtsträchtig
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Während der Klosterherrschaft verfiel die alte, geschichtsträchtige Burg, und so sind heute keine Gebäudereste mehr vorhanden.
de.wikipedia.org
Bei dem geschichtsträchtigen Kirchengelände der Ortsmitte soll es sich um den Standort eines quadratisch angelegten Kastells innerhalb einer römischen Ansiedlung gehandelt haben.
de.wikipedia.org
Dieses geschichtsträchtige Schloss spiegelt die Geschichte des mittleren Gailtales wider.
de.wikipedia.org
Neben dem geschichtsträchtigen Auerbachs Keller im Untergeschoss befinden sich in der Passage über 20 kleine Ladengeschäfte und Gaststätten.
de.wikipedia.org
Letzteres hatte, wie Fotografien zeigen, über Jahrzehnte weiter mit dem geschichtsträchtigen Namens des Weidenhofs auf der Fassade geworben.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Villen, Burgen, antike Gutshöfer, Gasthäuser und Bauernhäuser, in einer kunst-und geschichtsträchtigen Umgebung, lassen die Neigung zur Gastfreundlichkeit in moderner Überarbeitung wiederentdecken
[...]
www.historikhotels.de
[...]
These villas, fortified castles, ancient estates, guest houses and farmhouses in surroundings steeped in art and history will further your penchant for warm hospitality in historic surroundings with modern, renovated facilities.
[...]
[...]
Dieses geschichtsträchtige Gebäude, erstmals 1302 als "Lostel a le Lune" erwähnt, wurde von der Stadt Brügge genutzt um Prinzessinnen und Gesandte, Notabeln und Amsträger während Festen und Zeremonien am Marktplatz unterzubringen.
huyze-die-maene.hotelsbruges.net
[...]
This historic building, named Lostel a le Lune for the first time in 1302, was hired by the city of Bruges to welcome princesses and ambassadors, notables and magistrates during the many feasts and ceremonies in the market square.
[...]
Geschichtsträchtig war sein Sieg beim Großen Preis von Monaco 2013. 20 Jahre nach seinem Vater Keke gewann Nico das prestigeträchtige Rennen im Fürstentum.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
Nico took an historic victory at the 2013 Monaco Grand Prix, exactly 20 years after his father Keke had won the prestigious race in the Principality.
[...]
[...]
Besuchen Sie diese geschichtsträchtige Stadt und wählen Sie ihr Businesshotel oder Urlaubshotel aus den 6 Mercure Hotels in und um Budapest - zum garantiert besten Preis.
[...]
www.mercure.com
[...]
Visit this historic city and choose your business hotel or leisure hotel from the 6 Mercure hotels in and around Budapest with the best prices guaranteed.
[...]
[...]
Kirchen und Klöster - Thaur Der schöne und geschichtsträchtige Ort Thaur ist ebenfalls Heimat einiger faszinierender Kirchen und Klöster wie die Pfarrkirche Maria Himmelfahrt, die Vigilkirche, das Romedikirchl und die Lorettokirche.
www.hall-wattens.at
[...]
Churches and monasteries - Thaur The beautiful and historic village of Thaur is also the home of several fascinating churches and monasteries, such as the Church of the Holy Assumption of the Virgin Mary, the Church of St Vigilius, the St Romedius Church and the St Loretto Church.

在双语词典中的"geschichtsträchtig"译文

"geschichtsträchtig"在 德语 词典中的定义