德语 » 英语

词条„durchschreiten“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

durch·schrei·ten* [dʊrçˈʃraitn̩] 动词 trans unreg 雅

显示动词变位表
etw durchschreiten
to stride through sth
ein Feld durchschreiten
to stride across a field
ein Feld durchschreiten (bemessen)
to pace across a field

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

ein Feld durchschreiten
to stride across a field

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Diese musste durchschritten werden, um den Tempel zu erreichen.
de.wikipedia.org
Der Ankommende musste vier Tore durchschreiten, um in die Burg zu gelangen.
de.wikipedia.org
Diese durchschritt in den Jahren nach dem Bürgerkrieg eine Krisen- und Umbruchszeit.
de.wikipedia.org
Daraufhin durchschritt man unter Gesängen die Kirchenpforten, der Kaiser küsste Bibel und Kreuz.
de.wikipedia.org
Der König durchschritt, begleitet von deutschen Bundesfürsten und seinem Gefolge, das Spalier bis zur Mitte, wo ein Feldaltar aufgebaut war.
de.wikipedia.org
Von der Friedhofstrasse her durchschreitet der Besucher das monumentale Portal, von wo aus sich zwei Längsachsen durch das Gelände erstrecken.
de.wikipedia.org
Geschickt wird vergehende Zeit durchschritten, das schwere Loslassen im beruflichen Alltag verständlich gemacht.
de.wikipedia.org
So wurde ein künstlicher Durchgang geschaffen zum Vorraum des neuen Höhlenteils, den man zum großen Teil aufrecht durchschreiten konnte.
de.wikipedia.org
Zwar hatte die Weltkonjunktur schon 1932 die Talsohle durchschritten, und ein neuer Konjunkturaufschwung war in Sicht.
de.wikipedia.org
Durchschreitet man das im Osten gelegene Tempeltor (, Sammon; 1), so passiert man zur Linken eine Grünanlage, die mit einem Teich als Wandelgarten angelegt ist.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

德语

在双语词典中的"durchschreiten"译文

"durchschreiten"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
浏览词典
最受欢迎