德语 » 英语

词条„den Aufwand wert“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Während des Shootings blitzte die Sonne zwischen zwei Wolkenfetzen ungefähr dreimal 20 Sekunden auf uns herab.

Es gab nur wenige wirklich brauchbare Bilder , aber die waren den Aufwand wert !

Portfolio by Christiane Slawik on So, 06/19/2011 - 11:28

images.slawik.com

During the shooting, sun came out a little bit for 20 seconds about three times.

We do not have many pictures, but those we got, were worth all the effort!

Portfolio by Christiane Slawik on Sun, 06/19/2011 - 11:53

images.slawik.com

Das ist die gleiche Prüfung, die alle online Banking Server machen müssen.

Die Sicherheit Ihrer Daten ist uns den Aufwand wert .

www.nozbe.com

There the same audits that online banking servers are going through.

We are that serious about your data.

www.nozbe.com

Dies weil trotz Migrations-Framework viel Handarbeit für die korrekte Zuordnung der Dateien erforderlich ist.

Trotzdem sind wir davon überzeugt , dass die Vorteile eines modernen ECM den Aufwand wert sind .

Ausserdem haben wir nun mit Alfresco ein System das wir in Zukunft für weitere Aufgaben einsetzen können.

www.alfresco.com

Still a lot of manual work is necessary for the correct classification of the files, and this despite Migrations Framework.

However, we are convinced that the advantages of a modern ECM is worth the effort.

In addition Alfresco offers a system, which we can use also for further assignments.

www.alfresco.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文