Eine höhere Lebenserwartung, verringerte Kindersterblichkeit und sinkende Geburtenraten :
mit dem demographischen Wandel entstehen alternde Gesellschaften.
In Industrie- und Schwellenländern wie Japan und Deutschland steht die Versorgung und soziale Absicherung von älteren Menschen schon heute ganz oben auf der politischen Agenda.
www.giz.deA higher life expectancy, reduced infant mortality rates and lower birth rates :
demographic change results in an ageing society.
In industrialised and emerging economies, such as Japan and Germany, the provision of care and social protection for elderly people is at the top of the political agenda.
www.giz.deZukunftsforum des BMZ
Während sich Deutschland einem demographischen Wandel gegenübersieht und die Bevölkerung immer älter wird, ist es in Afrika genau anders herum:
Über 70 % der Bevölkerung ist unter 40 Jahre – und dies verändert die gesellschaftlichen Strukturen und wirtschaftlichen Entwicklungen auf dem Kontinent immens.
www.giz.deBMZ ’ s Future Forum
While Germany is facing a demographic change, with an ageing population, the situation in Africa is exactly the opposite.
Over 70 % of the population is under 40, and this is changing the social structures and economic developments on the continent immensely.
www.giz.deZiel des Projektes ist eine Bestandsaufnahme aller Angebote und Bedarfe für Familien in den Bereichen Arbeit, Freizeit, Gesundheit und Qualifikation in der Region Mittelkärnten.
Weiters soll eine Verknüpfung mit den demographischen Daten sowie kartographische Darstellung erfolgen.
Details zu Netzwerk Familie - Generationen leben in Mittelkärnten Kurzzusammenfassung
www.fh-kaernten.atThe aim of this project is a regional survey of all supply and demand for families in the areas of employment, leisure time, health and qualifications in the region of central Carinthia.
Additionally, a connection between the demographic data should be linked to a cartographical illustration (geographical information system).
Details about network family - Generations living in Central Carinthia Abstract
www.fh-kaernten.at您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。