Trotz der Tatsache, dass es auf der Herstellerwebseite Optimus-Grafikkartentreiber für Linux gibt, führen sämtliche Installationsversuche zum Absturz des X-Servers und zu allgemeiner Systeminstabilität.
Darum hat eine Gruppe von Privatanwendern ein Projekt für dieses Problem ins Leben gerufen, http://bumblebee-project.org/, das dabei hilft, die Optimus-Technologie zu nutzen.
Obwohl die Installationsanweisungen in den Rahmen dieses Leitfadens fallen, gibt es bereits einen Spezialbefehl für World of Tanks (der sich nicht groß vom normalen Starten von Spielen mit Wine unterscheidet)
worldoftanks.euDespite the fact that there are Optimus-video card drivers for Linux on the manufacturer ’s website, all attempts to install them lead to the X-server crashing and general unstable behavior of the system.
That is why a group of enthusiasts started a project devoted to this problem:http://bumblebee-pr... which helps to use the Optimus technology.
Although its install instruction does fit the frameworks of this guide, there is already a special command for World of Tanks (which is not differs much from traditional game launching using Wine)
worldoftanks.euDecepticons befinden sich auf freiem Fuß !
Hilf Bumblebee und seinem Team, die Erde zu retten.
Basierend auf den Charakteren aus der Transformers:
www.hasbro.comDecepticons are on the loose !
Now you can help Team Bumblebee in the battle to save Earth.
Featuring characters from the upcoming Transformers:
www.hasbro.comEine kleine Klarstellung :
optirun – ist Bumblebee selbst, -c proxy — ist eine Kommunikationsmethode für die integrierte und dedizierte Grafikkarte zum Erzielen der höchsten Bildrate, d. h. die ressourcenintensiven Grafikprozesse werden von der dedizierten Grafikkarte verarbeitet, während die integrierte Grafikkarte nur für die Anzeige zuständig ist.
Im Forum diskutieren (auf Englisch).
worldoftanks.euA small clarification :
optirun – is a Bumblebee itself, -c proxy — is a ‘communication’ method of the build-in and discrete video cards which create the highest FPS rate, i.e. as the resource-intensive video processes are calculated by the discrete card, whereas the build-in one is only responsible for the display output.
Discuss on forums.
worldoftanks.eu是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。