Die Ärmelvolants an einem Baumwollkleid der Pompadour haben rolierte Kanten.
Und wie geht Auszäcken nun?
In Diderot ' s Encyclopédie gibt es im Kapitel " L ' Art du découpeur " Bilder von einer Frau, die gerade ein Band auszäckt, und von diversen Zäckeisen.
www.marquise.det easy.
So how is pinking done?
There s a picture in Diderot s Encyclopédie, chapter " L Art du découpeur ", of a woman pinking a length of fabric and of various pinking tools.
www.marquise.deJe nach Stoff ( wie dicht er gewebt ist ), franst es trotzdem oft ein bißchen, aber das sieht man an Originalen aus der Zeit auch.
Übrigens wurde Auszäcken möglicherweise nur auf Seide angewendet.
www.marquise.deIm 18. Jh. wurde diese Technik nur noch selten und meist am Rand eines Volants angewendet.
Auszäcken hingegen war im 18. Jh. sehr beliebt, besonders in der Zeit um 1750-70, als die Kleider mit vielen Volants und Rüschen besetzt wurden.
www.marquise.deThis technique was predominantly used during the 16th century and was only rarely used in the 18th century, usually along the edges of ruffles.
Pinking, on the other hand, was quite popular during the 18th century, especially around 1750-70, when robes were decorated with lots of ruffles and ruchings.
www.marquise.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。