AUSBUHEN - 从德语翻译成英语

德语

英语

aus|bu·hen 动词 trans 俗

jdn ausbuhen

to boo at sb

jdn ausbuhen (von der Bühne a.)

to boo off sb sep

jdn ausbuhen (von der Bühne a.)

to boo sb off the stage

英语

德语

to barrack sb

jdn ausbuhen

to hoot sb down (boo)

jdn ausbuhen

to jeer sb

jdn ausbuhen 俗

to jeer at a speaker

einen Redner ausbuhen

to hoot off ⇆ sb

jdn ausbuhen

to make a catcall at sb (disapproval)

jdn auspfeifen/ausbuhen

to boo sb

jdn ausbuhen 俗

Präsens

ich	buhe	aus
du	buhst	aus
er/sie/es	buht	aus
wir	buhen	aus
ihr	buht	aus
sie	buhen	aus

Präteritum

ich	buhte	aus
du	buhtest	aus
er/sie/es	buhte	aus
wir	buhten	aus
ihr	buhtet	aus
sie	buhten	aus

Perfekt

ich	habe	ausgebuht
du	hast	ausgebuht
er/sie/es	hat	ausgebuht
wir	haben	ausgebuht
ihr	habt	ausgebuht
sie	haben	ausgebuht

Plusquamperfekt

ich	hatte	ausgebuht
du	hattest	ausgebuht
er/sie/es	hatte	ausgebuht
wir	hatten	ausgebuht
ihr	hattet	ausgebuht
sie	hatten	ausgebuht

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die Athleten wurden ausgebuht, als sie das Podium verließen.

de.wikipedia.org

Obwohl er zu einem der besten Spieler seiner Generation gehörte, diente er oft als Sündenbock und wurde von den brasilianischen Fans ausgebuht.

de.wikipedia.org

Die Amerikaner wurden während der Siegerehrung ausgebuht und mit Gegenständen beworfen; Polizisten mussten sie aus dem Stadion eskortieren.

de.wikipedia.org

Allerdings bekam er negative Reaktionen von den Zuschauern, welche ihn ausbuhten.

de.wikipedia.org

West wurde für seinen Ausfall vom Publikum ausgebuht.

de.wikipedia.org