英语 » 德语

词条„Zeitungsschreiber“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

Zeitungsschreiber(in) m (f)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Warum also auf die Barrikaden gehen ?

Sollen es die Zeitungsschreiber doch unter sich austragen.

Viel wichtiger ist für den deutschen Durchschnittsbürger die Qualität des Bildungswesens.

www.goethe.de

So why go on the barricades ?

Let the newspaper columnists fight it out.

More important for the average German is the quality of schooling.

www.goethe.de

Da flog ein Schild mit einem abgerissenen, trocknen Klippfische gerade über die Tür eines Hauses, wo ein Mann wohnte, der eine Zeitung schrieb.

Das war ein flauer Scherz von dem Sturmwinde, der nicht daran dachte, dass ein Zeitungsschreiber gar nicht geschaffen ist, um mit sich scherzen zu lassen, denn er ist ein König in seiner eigenen Zeitung und auch in seiner eigenen Meinung.

www.andersenstories.com

A sign with a dried codfish drawn on it flew over to the door of a newspaper writer.

That was a pretty poor joke on the part of the storm; it probably didn't remember that a newspaper writer isn't the sort of person to be joked about; he is a king in his own paper and in his own opinions.

www.andersenstories.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文