您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tönen
tininess

Win·zig·keit <-, -en> 名词 f

1. Winzigkeit kein 复数 (geringe Größe):

Winzigkeit

2. Winzigkeit (winzige Menge):

Winzigkeit

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Wegen ihrer Winzigkeit sind diese Handschriften heute sehr begehrt, 2012 wurden einige für 690.000 £ versteigert.
de.wikipedia.org
Nur sein Kopf und seine Arme sind zu sehen, und das Größenverhältnis zum Stein soll seine Winzigkeit im großen Meer verdeutlichen.
de.wikipedia.org
Es ist die kleinste aller Hörnchenarten; in seiner Winzigkeit erinnert es eher an eine Maus als an ein Hörnchen.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer Winzigkeit wurden die Zwergquellschnecken erst spät entdeckt.
de.wikipedia.org
Er misst nur 5 Millimeter, ist aber trotz seiner Winzigkeit voll beweglich.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Raffinesse oder Bequemlichkeit Nicht nur die Winzigkeit des Schlösschens ist bemerkenswert, sondern auch die vielen kleinen, praktischen teilweise auch amüsanten Einbauten, die das Leben des Kürfürstenpaares enorm erleichterten.
[...]
www.schloss-moritzburg.de
[...]
Refinement or Comfort What is remarkable is not only the tininess of the little castle, but also the many little, practical and partly also amusing gadgets that eased the Elector ’ s and Electress ’ s lives enormously.
[...]
[...]
die Winzigkeit der Steine wird manchmal unterschätzt!
www.mosaikstein.de
[...]
The tininess of the tesserae is sometimes underestimated!
[...]
Die Entdeckung der Winzigkeit menschlichen Daseins beim ersten (bewussten) Flug in einem Segelflugzeug im Alter von 4 Jahren (als Passagier, damit hier keine Missverständnisse aufkommen!).
[...]
www.ptb.de
[...]
The discovery of the tininess of human existence during the first deliberate flight in a sailglider at the age of 4 (as a passenger, to avoid misunderstandings!).
[...]
[...]
Denn trotz der Winzigkeit einzelner Bestandteile spielt Plankton im Meer eine überragende Rolle: Plankton sind einerseits ein wichtiger Treiber der globalen biogeochemischen Kreisläufe und bilden andererseits die Nahrungsgrundlage mariner Ökosysteme.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
In spite of the tininess of individual organisms, plankton play a crucial role in the oceans: on the one hand, plankton are an important driver of global biogeochemical cycles, and on the other hand, they form the basis of the food chains in marine ecosystems.
[...]
[...]
Denn trotz der Winzigkeit einzelner Bestandteile spielt Plankton im Meer eine überragende Rolle:
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
In spite of the tininess of individual organisms, plankton play a crucial role in the oceans:
[...]

"Winzigkeit"在 德语 词典中的定义