德语 » 英语

词条„Weiterbildungsmaßnahme“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

Wei·ter·bil·dungs·maß·nah·me 名词 f

Weiterbildungsmaßnahme 名词 f PERSW

专业词汇
Weiterbildungsmaßnahme

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

In dem Beitrag wird davon ausgegangen, dass dies insbesondere bei Kleinbetrieben Bedeutung hat :

Zum einen weil sich für sie kostengünstige interne Weiterbildungsmaßnahmen, die eine Mindestteilnehmerzahl voraussetzen, nur in größeren Zeitabständen lohnen, zum anderen weil bei ihnen Anlässe für Weiterbildung, wie die Einführung neuer Produkte oder neuer Produktionsverfahren oder organisatorische Veränderungen, unregelmäßiger auftreten.

In Teil drei wird die Anwendbarkeit des Modells empirisch mit Daten des IAB-Betriebspanels überprüft.

doku.iab.de

In the paper this is assumed to be of importance in particular for small firms :

firstly because internal further training measures, which are less costly for them and require a minimum number of participants, are only worthwhile at longer intervals, and secondly because reasons for further training such as the introduction of new products or new production processes or organisational changes occur less regularly in small firms.

In part three the applicability of the model is tested empirically using data from the IAB establishment panel.

doku.iab.de

Small General Management Curriculum :

Das Small General Management Curriculum richtet sich einerseits an Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit Potenzial, die noch nicht in der Führungsebene arbeiten, andererseits an Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit ausschließlich technischem Hintergrund, die darüber hinausgehende Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen verlangen.

Das Small General Management Curriculum (SGMC) ist eine modular aufgebaute Bildungsmaßnahme, die über 1,5 Jahre läuft und mit einer Projektarbeit abschließt.

onestepahead.kapsch.net

Small General Management Curriculum :

The Small General Management Curriculum is aimed on the one hand at employees with potential who are not yet working at management level, and on the other hand at employees with a purely technical background who are requesting initial training and further training measures to take them beyond this.

The Small General Management Curriculum (SGMC) is a training programme with a modular design running over 18 months and ending in a piece of project work.

onestepahead.kapsch.net

Sie erhalten von Beginn an die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten in einem kreativen, modebewussten Umfeld unter Beweis zu stellen – egal ob durch die Übernahme anspruchsvoller Projektaufgaben, die Mitarbeit bei der Erstellung neuer Kollektionen oder “ hands-on ” bei unseren Kunden vor Ort.

Ihre persönliche Entwicklung unterstützen wir dabei durch individuell abgestimmte Weiterbildungsmaßnahmen.

Der erfolgreiche Abschluss des Traineeprogramms ist Ihr Sprungbrett für eine weiterführende Karriere in der FALKE GRUPPE.

unternehmen.falke.com

From the outset, you will have the opportunity to demonstrate your abilities in a creative, fashion-conscious environment – whether through the management of demanding project activities, collaboration on the creation of new collections or hands-on with customers at their premises.

We will support your personal development in the process with appropriate further training measures.

The successful conclusion of the trainee program is your steppingstone to a continuing career with the FALKE GROUP.

unternehmen.falke.com

Die zweite Hürde ist, dass der Betrieb sich konkret an Weiterbildung beteiligt, weil die Qualifikation seiner Mitarbeiter nicht mehr ausreicht oder er dem vorbeugen möchte.

Dies kann daraus resultieren, dass die letzten Weiterbildungsmaßnahmen länger zurückliegen oder Anlässe für Weiterbildung auftreten.

Diese zweite Hürde wird bei einem längeren Beobachtungszeitraum niedriger, so dass mehr der generell an Weiterbildung interessierten Betriebe beobachtet werden können.

doku.iab.de

The second hurdle is that the firm definitely provides further training because the employees ’ skill levels are no longer sufficient or the firm wishes to prevent this happening.

The reason for this can be that the last further training measures took place some time ago or that occasions for further training have occurred.

When the observation period is longer this second hurdle is lower, so more of the firms that are interested in further training in general can be observed.

doku.iab.de

So beziehen wir unseren gesamten Energiebedarf nicht nur aus nachwachsenden Rohstoffen aus der Region, sondern nutzen auch die Abwärme der Produktionsanlagen und sparen somit jährlich eine Energiemenge, die dem Gesamtenergieverbrauch von 180 Haushalten im Monat entspricht.

Neben umfangreichen Weiterbildungsmaßnahmen für unsere Mitarbeiter sorgen wir durch unseren Betriebsarzt auch für deren gesundheitliche Vorsorge.

Ebenso steht ein Fitnessraum samt Cardiogeräten und Fitness-Trainer zur kostenlosen Nutzung zur Verfügung.

www.wewalka.at

Thus we meet our overall energy demands with replenishable raw materials from the region and put the waste heat from our production lines to use thus saving an energy amount equivalent to the consumption of 180 households in one month.

Apart from extensive further training measures for our employees, we ensure our employees receive enough health care by means of our company doctor.

A fitness room featuring cardio equipment and a fitness trainer are also available free of charge.

www.wewalka.at

Es werden nur solche Weiterbildungsmaßnahmen mit Punkten angerechnet, die auf den Erhalt oder die Weiterentwicklung der Fach- und Beratungskompetenz der Versicherungsvermittler abzielen.

Die Anrechnungen werden auf der Grundlage konkreter Planungsdokumente vorgenommen, die der Bildungsanbieter für die Weiterbildungsmaßnahme vorsieht.

www.gutberaten.de

Only attendance at those further training events will earn points that focus on keeping or further developing the insurance intermediary ’s technical and counselling competence.

The crediting of points will be decided with reference to specific planning documents that the training provider envisages will be used for the further training measure.

www.gutberaten.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"Weiterbildungsmaßnahme"译文

"Weiterbildungsmaßnahme"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文