Im letzen Jahr hat die Bewegung jedoch in einer Reihe von Staaten, zumeist in Lateinamerika, eine entschiedene Mehrheit auf nationaler Ebene erlangt ,
Nicht nur hat sich die Übernahme von neoliberalen Politiken als zielstrebiger Weg in das Wahldesaster erwiesen, sondern politische Parteien oder Bewegungen, die sich für Anti-Globalisierungs-Politiken einsetzen, haben in Ecuador und Brasilien bei Wahlen gewonnen und sind in Venezuela der Regierung von Hugo Chavez beigetreten, inmitten des örtlichen anti-neoliberalen Kampfes.
Vielleicht besonders bemerkenswert ist Luis Inacio da Silva, oder Lula, in Brasilien, der mit 63% der Stimmen die Präsidentschaftswahlen im letzten Oktober gewonnen hat.
www.nadir.orgOver the last year, however, the movement has achieved a decisive majority at the national level in a number of countries, most of them in Latin America.
Not only has espousal of neoliberal policies been a surefire path to electoral disaster, but political parties or movements promoting anti-globalization policies have achieved electoral power in Ecuador and Brazil, joining the Hugo Chavez government in Venezuela at the forefront of the regional anti-neoliberal struggle.
Perhaps most inspiring is the case of Luis Inacio da Silva, or Lula, in Brazil, who won 63 per cent of the presidential vote last October.
www.nadir.org您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?
请发送新条目。