您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Russischen
sending

Ver·sen·dung <-, -en> 名词 f

Versendung
sending no 冠词, no 复数
Versendung
sending out sep, no 冠词, no 复数
Versendung
dispatch no 冠词, no 复数
Versendung
consignment no 冠词, no 复数
Versendung (per Schiff a.)
shipment no 冠词, no 复数
während der Versendung

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

während der Versendung

单语范例(未经PONS编辑处理)

Dazu gehörte auch die Versendung von auf den jeweiligen Adressaten modifizierten Werbeschriften an Firmen, Verlagsbuchhandlungen, Schulen und staatliche Institutionen.
de.wikipedia.org
Eine Porto-Restitution (Ermäßigung) für jährliche bedeutende Versendung findet in der Folge nicht mehr statt.
de.wikipedia.org
Als Postpakete bezeichnet man die Pakete, die auf Grund des Postpaketabkommens, eines Nebenabkommens des Weltpostvereins, zur Versendung gelangen.
de.wikipedia.org
Über diese Einrichtungen erfolgt auch eine weltweite Versendung der Proben an Forschungslaboratorien zur genaueren virologischen Untersuchung.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wird die Versendung von Drucksachen unter Kreuzband gestattet.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten mit Hilfe der EDV gemäß den gesetzlichen Bestimmungen des Datenschutzes gespeichert und zur Versendung des Newsletters der IPA verwendet werden, und bestätige dies mit Absenden dieses Formulars.
[...]
www.fes.de
[...]
I hereby agree that that my details can be saved and used for the sending of the IPA newsletter in accordance with data protection regulations.
[...]
[...]
Selbstverständlich erfolgt die Abbuchung von Ihrer Kreditkarte erst nach der Versendung Ihrer Ware.
www.connox.de
[...]
Of course, the sums to be debited are only effected after the sending of your goods.
[...]
Stornierung bei Kursen mit Visapflicht.- Im Falle der Stornierung eines Teilnehmervertrags, bei dem die Kursteilnahme ein Visum erfordert und die Stornierung mittels Versendung des Einladungsschreibens erfolgt, werden vorgenannte Schadensersatzbeträge in folgender Höhe abgezogen:
[...]
elc.language-school-usa.com
[...]
In the event that cancellation is made for a course for which a visa was required for attendance and the cancellation was made after the sending of the invitation letter, the aforementioned cancellation fees to be deducted will be increased as follows:
[...]
[...]
Die Versendung von Attachments ist in der Evaluierungsphase nicht möglich.
[...]
www.kroll-software.de
[...]
The sending of attachments is not possible during the evaluation phase.
[...]
[...]
- Wenn dieser Mindestbetrag erreicht ist, veranlasst Pegasus die Versendung des Schecks.
[...]
travelagencies.accorhotels.com
[...]
- Once the threshold is reached, Pegasus triggers the sending of the cheque.
[...]