德语 » 英语

词条„Treppenhaus“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

3 Zimmer Wohnung in denkmalgeschützter renovierter Villa ! direkt am Rhein, 2. Etage, Gartenmitbenutzung, Rheinblick vom Wohn- / Esszimmer, Schlafzimmer und Arbeitszimmer Eigenschaften :

Wohn- / Esszimmer, Schlafzimmer mit französischem Bett, Arbeits- /Gästezimmer (Beistellbett kann gegen Aufpreis gestellt werden), Tageslichtbad vollständig erneuert in einem klassischen Design und mit großer Dusche, vollständig ausgestattete Küche, separater Abstellraum im Treppenhaus, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt Equipment:

Moderne Möblierung mit klassischen Elementen, Einbauküche mit Spülmaschine, Flachbild-Digital-TV, DVD, Stereo-Anlage, , Waschmaschine und Trockner im separaten Waschraum.

bonn.homecompany.de

3 bedroom apartment in a listed refurbished Villa ! directly on the Rhine, 2nd floor, shared garden, Rhein view from the living / dining room, bedroom and study Features :

Living / dining room, bedroom with queen bed, study / guest room (extra bed can be provided at extra cost), daylight completely renovated in a classic design with large shower, fully equipped kitchen, separate utility room in the stairwell, bed linen and towels are provided equipment:

Modern furnishings with classical elements, fitted kitchen with dishwasher, Flat-screen digital TV, DVD, stereo, washer and dryer in separate laundry room.

bonn.homecompany.de

Da die Schalung beim Klettern nur minimal von der Wand abrückt, wird der vorhandene Arbeitsraum zum Bedienen der Schalung nicht zusätzlich verringert.

Das System ermöglicht so den wirtschaftlichen Einsatz von Selbstklettertechnik bei relativ kleinen Aufzugschächten oder Treppenhäusern.

Ab Etage 28 verändern sich die Geometrien im Gebäudekern – aus sechs kleineren werden vier größere Fahrstuhlschächte.

www.peri.com

As the formwork only slightly moves away from the wall during the climbing procedure, the available working space for operating the formwork is therefore not additionally reduced.

Thus, the system facilitates the cost-effective use of self-climbing technology also for relatively small elevator shafts or stairwells.

From floor 28 onwards, the geometries change in the core of the building – six smaller elevator shafts merge into four larger ones.

www.peri.com

Nutzen Sie also diese einmalige Gelegenheit noch einmal, um sich über die mehrere Millionen Jahre dauernde Entwicklung des Homo sapiens zu informieren !

Das historische Treppenhaus, in der die Gastausstellung derzeit zu sehen ist, liegt ebenso wie der ehemalige Huftiersaal im 2. Bauabschnitt und wird in den nächsten Jahren komplett saniert.

Voraussichtlich im Jahre 2016 werden hier neu konzipierte Austellungen zu besichtigen sein.

www.naturkundemuseum-berlin.de

Don ’ t miss this last opportunity to discover more about the development of Homo sapiens over the last few million years !

Like the former large mammal hall, the historical stairwell in which the hominid exhibit can currently be seen is part of the second phase of renovation and will be fully restored in the coming years.

Provisionally, we expect a new exhibition concept here in 2016.

www.naturkundemuseum-berlin.de

Für Stephan Diesselhorst könnte der Weg zur Arbeit kaum kürzer sein.

Nur ein Treppenhaus muss er durchqueren, nicht mehr als ein paar Stufen nehmen, um in den Showroom seiner Firma zu gelangen.

www.hafencity.com

Stefan Diesselhorst ’ s journey to work couldn ’ t be much shorter.

He just has to cross the stairwell and a couple of steps later he reaches his company ’ s showroom.

www.hafencity.com

radio arthur ist eine Plattform für auditive Kunst mit Sitz in Zürich und Basel, die von Franziska Glozer, Lucie Kolb und Valentina Stieger kuratiert wird.

Für die Museumsnacht hat radio arthur ein dreiteiliges Programm konzipiert, bestehend aus einer Soundinstallation im Treppenhaus, einem kuratierten Programm an Performances, Lesungen und Audioaufführungen im Oberlichtsaal und einem improvisierten Radiostudio, in dem live eine Sendung produziert wird.

Mit Beiträgen von Anne Käthi Wehrli, Michael Hiltbrunner, Marthe Van Dessel, Marc Matter, Lauris Paulus & Boris Dougoud, Adrian Piper, Félicia Atkinson, Franziska Glozer, Romy Rüegger, Hannes Grassegger.

www.kunsthallebasel.ch

A night of visible speeches and sculptured sounds 9pm - 1am radio arthur is a platform for sound art based in Zurich and Basel, which is curated by Franziska Glozer, Lucie Kolb, and Valentina Stieger, and which from 2007-2010 started as a radio broadcast, and later on became an online stream with audio works, talks with artists, curators, and critics, also presenting journalistic as well as conceptual features.

On occasion of Museums Night 2013, radio arthur realised a three-part programme, consisting of a sound installation in the stairwell, a curated programme with performances, lectures and audio performances at Oberlichtsaal and an improvised radio studio where a live radio program is produced.

With contributions from Anne Käthi Wehrli, Michael Hiltbrunner, Marthe Van Dessel, Marc Matter, Lauris Paulus & Boris Dougoud, Adrian Piper, Félicia Atkinson, Franziska Glozer, Romy Rüegger, Hannes Grassegger.

www.kunsthallebasel.ch

Das Palais liegt in zentraler Lage und ist direkt an die öffentlichen Verkehrsmittel angebunden.

Über die hauseigene Tiefgarage mit 350 Stellplätzen ist das Kongress- und Veranstaltungszentrum zudem bei jedem Wind und Wetter trockenen Fußes über einen Glaslift sowie ein großzügiges Treppenhaus erreichbar.

www.oberoesterreich.at

The palace is centrally located and directed connected to public transport.

Thanks to the facilities ' own underground car park, with 350 parking spots, the congress and event centre is also accessible in any weather without getting wet via the glass lift and a large stairwell.

www.oberoesterreich.at

Das Objekt in der Malplaquetstraße 23 in 13347 Berlin wurde um 1895 als klassisches Berliner Mietshaus erbaut.

Es ist voll unterkellert, beinhaltet im Bestand 29 Wohneinheiten und wird über insgesamt zwei Treppenhäuser erschlossen.

1927 wurde die Fassade malermäßig saniert und die Balkone erneuert.

www.malplaquetstrasse23.de

The property at Malplaquetstrasse 23 in 13347 Berlin was built in 1895 as tenement in the classic style of its day.

A basement underlies the entire building, and access to its 29 residential units is provided by two stairwells.

In 1927, the façade was refurbished and repainted, and the balconies were replaced.

www.malplaquetstrasse23.de

Die unteren Decks haben eine Betonbalustrade in halber Höhe.

Der Zugang erfolgt über ein Treppenhaus bzw. einen Aufzug.

Ein Deck ist ca. 30 x 10 m groß.

www.blauenacht.nuernberg.de

The lower decks have a concrete balustrade at half height.

Access is via a stairwell or a lift.

The decks measure about 30 x 10 metres.

www.blauenacht.nuernberg.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Treppenhaus"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文