德语 » 英语

词条„Stubendecke“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Bereits die Geschwister Anneler haben es in ihrer 1917 erschienenen Monographie als charakteristisches Haus des Tales aus dem 16. Jahrhundert dargestellt.

Die Jahrzahl 1568 findet sich im Jochbalken der Stubendecke eingraviert und – zu unserer Überraschung – auch an einer versteckten Stelle des Firstbalkens.

Alles Holz der Hauptkonstruktion ist dem Fälljahr 1567 zuzuordnen.

ballenberg.ch

In their monograph which appeared in 1917, Hedwig Anneler and her brother Karl present it as a characteristic 16th century house of the valley.

The date 1568 is carved into the yoke beam of the parlour ceiling and, much to our surprise, also into the ridge beam in a hidden place.

All the timber in the main structure was felled in 1567.

ballenberg.ch

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文