德语 » 英语

词条„Steinmetzbetrieb“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Ludwig Mies van der Rohe

Ludwig Mies van der Rohe arbeitete zu Beginn seiner Karriere zunächst im Steinmetzbetrieb seines Vaters.

www.knoll-int.com

Ludwig Mies van der Rohe

Ludwig Mies van der Rohe began his career working in his father's stonemasonry business.

www.knoll-int.com

Der spätere Zusatz geht auf den Mädchennamen der Mutter zurück.

Nach kurzen Lehrjahren in Aachen ( Gewerbeschule, Steinmetzbetrieb des Vaters ) und ersten Anstellungen als Möbelzeichner bei Bruno Paul und später als Architekt bei Peter Behrens in Berlin unterhielt er seit 1912 ein eigenes Architekturbüro.

www.kunstmuseenkrefeld.de

s maiden name.

After a brief apprenticeship in Aachen ( vocational school, his father s stonemason s business ) and initial employment as a furniture designer by Bruno Paul and later as an architect for Peter Behrens in Berlin, in 1912 he opened up his own architectural practice.

www.kunstmuseenkrefeld.de

Sonsbeck ist noch weitestgehend landwirtschaftlich geprägt, jedoch stellt die Ansiedlung weiterer Gewerbegebiete immer neue Möglichkeiten der Veränderung dar.

Dabei reicht die Bandbreite der gewerblich typischen Betriebe vom Steinmetzbetrieb, in dem zugleich Handwerker und Künstler tätig sind, bis hin zu früher kleineren Handwerksbetrieben, die heute als mittelständische Unternehmen auf dem Weltmarkt verkaufen.

Insbesondere die verkehrsgünstige Lage mit eigener Zu- und Abfahrt auf die BAB 57 sichert eine hervorragende Anbindung.

business.metropoleruhr.de

that said, new trading areas have created a potential for change.

The spectrum of typical trading companies ranges from stonemasonry firms, where both artists and craftsmen are active, to former small crafts companies that now function as medium-sized businesses on the world market.

In particular, the favourable traffic location with connections to the A57 autobahn ensures that residents and workers alike have excellent transport links.

business.metropoleruhr.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文