您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Royal’
city
hall
德语
德语
英语
英语
Stadt·hal·le <-, -n> 名词 f
Stadthalle
英语
英语
德语
德语
Stadthalle f <-, -n>
die Stadthalle liegt direkt da vorne
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
In seiner Heimatstadt bemühte er sich um den sozialen Wohnungsbau und die Errichtung der Stadthalle.
de.wikipedia.org
Kulturveranstaltungen, etwa Theateraufführungen und Konzerte, finden von jeher in der Stadthalle statt.
de.wikipedia.org
Auf der Süd- und Westseite der Stadthalle schließt sich der Stadtpark an.
de.wikipedia.org
Im Bereich um die Stadthalle gilt eine Sonderregel.
de.wikipedia.org
Jedoch fanden in der Stadthalle noch zahlreiche weitere Veranstaltungen statt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Der Europäische Verband der Veranstaltungs-Centren e.V. ist mit seinen derzeit rund 300 Mitgliedern in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Belgien und weiteren angrenzenden europäischen Ländern die einzige Interessenvertretung der Stadthallen, Kongreßzentren, Arenen, Eventlocations, Mehrzweckhallen und Sportstätten im europäischen Raum.
[...]
www.koelnkongress.de
[...]
The European Association of Event Centers, with its current total of 300 members in Germany, Austria, Switzerland, Belgium and other neighbouring European countries, is the only organization representing the interests of the municipal halls, convention centres, arenas, event locations, multi-purpose halls and sports facilities in the European region.
[...]
[...]
Die Schlüsselübertragung fand bei diesem Experiment in einem 1,45km langen Glasfaserkabel zwischen einer Bank und der Stadthalle in Wien statt.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
The key code transmission in this experiment took place via a 1.45 km glass-fibre cable between a bank and the city hall in Vienna.
[...]
[...]
Der Veranstaltungsort ist die Stadthalle Chemnitz, welche direkt neben dem Mercure Kongress Hotel liegt.
[...]
www.iwu.fraunhofer.de
[...]
Venue is the city hall Chemnitz, which is situation right beside the Mercure Kongress Hotel.
[...]
[...]
Herrichtung, Umbau und Dekoration der neuen Betriebs­stätte, sowie der örtlichen Stadthalle
[...]
www.nema-entertainment.de
[...]
Preparation, rearrangement and decoration of the new plant and of the local civic hall
[...]
[...]
Das aus dem Gebäude fließende Wasser ironisiert die Funktion der Stadthalle als Ort kultureller Veranstaltungen.
[...]
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de
[...]
The water flowing out of the building will ironise the function of the city hall as a location for cultural events.
[...]