B / Der Auftraggeber ist auch zur Kündigung berechtigt, wenn u.a. über das Vermögen des Auftragnehmers das gerichtliche Insolvenzverfahren beantragt wird oder der Auftragnehmer die Zahlungen einstellt.
Der Auftraggeber hat das Recht, Material und/oder Halbfabrikate einschließlich etwaiger Sonderbetriebsmittel zu angemessenen Bedingungen zu übernehmen.
www.inoutic.deB / Purchaser is also entitled to terminate the contract among other things if court insolvency proceedings are instigated in respect of the assets of Supplier or Supplier ceases payment.
Purchaser has the right to acquire material and /or semifinished products including any special equipment on reasonable terms and conditions.
www.inoutic.de您可在此指出该PONS条目的错误或提出改进建议:
如何在词汇练习助手中接受翻译内容?
请注意,词汇表中的这些词语在本浏览器中是可以使用的。只要这些词语已被收入词汇练习助手,即可随时调用。