Falls die Walze mit einer Winde ausgestattet ist, muss zum Schutz des Walzenführers ein Sicherungsgriff verwendet werden.
Außerdem sollte ein Sicherheitsdraht an der Maschine angebracht werden, für den Fall, dass der Windendraht bricht.
Setzen Sie nur Walzen mit Überrollschutz (ROPS) ein, und stellen Sie sicher, dass der Walzenführer einen Sicherheitsgurt und einen Schutzhelm verwendet.
www.dynapac.comIf the roller is winched a protection grip must be used to protect the operator.
A safety wire should also be attached to the machine if the winch wire breaks.
Always use a roller with a rollover protection system (ROPS) and make sure the operator uses a seat belt and hardhat.
www.dynapac.com您可在此指出该PONS条目的错误或提出改进建议:
如何在词汇练习助手中接受翻译内容?
请注意,词汇表中的这些词语在本浏览器中是可以使用的。只要这些词语已被收入词汇练习助手,即可随时调用。