您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vorübergehende
senate administration
Se·nats·ver·wal·tung <-, -en> 名词 f
Senatsverwaltung
打开开放词典条目
Senatsverwaltung 名词
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung (in d. Stadtstaaten) f 政治
Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales (in d. Stadtstaaten) f 政治
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Initiativen, den Platz begehbar zu machen, scheiterten zunächst an der Senatsverwaltung für Inneres.
de.wikipedia.org
Anschließend wechselte er als Staatssekretär in die Senatsverwaltung des Inneren (bis 1991) und amtierte dann bis 1999 als Justizstaatssekretär.
de.wikipedia.org
Adapterbolzen sowie Schlüssel zum Öffnen der Abdeckungen sind bei der Senatsverwaltung erhältlich.
de.wikipedia.org
Die Anforderung für das Instandsetzen der Bundesbrunnen wird von der für Umwelt zuständigen Senatsverwaltung vermittelt.
de.wikipedia.org
Ab 1949 arbeitete er in der Senatsverwaltung für Inneres.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Gartenanlage ‘Am Schlachtensee 132’ in Berlin-Zehlendorf wurde von der Abteilung Gartendenkmalpflege der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umweltschutz Berlin im Januar 1989 erstmalig inventarisiert.
www.lazim.de
[...]
The garden 'Am Schlachtensee 132' in Berlin Zehlendorf was already listed by the department for garden monuments of the senate administration for town development and environmental protection Berlin, in January 1989.
[...]
» Designszene Berlin realisiert und betrieben vom IDZ, wurde gefördert aus Mitteln des europäischen Strukturfonds ( EFRE ) und von der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Arbeit und Frauen.
[...]
www.idz.de
[...]
» Designszene Berlin - design scene Berlin realized and organised by the IDZ for Berlin design scene, is funded by the senate administration for economy, work and women.
[...]
[...]
Da diese gegen die Auflagen der Berliner Senatsverwaltung zur Einhaltung der Blockkanten und der Traufhöhen verstieß, erhielt das in Stahlhaut gefasste, im Volksmund als „ Gürteltier “ bezeichnete Gebäude eine Fassade, die seine Bogenkonstruktion negiert.
www.berlinischegalerie.de
[...]
As it did not comply with the Berlin Senate Administration ’ s regulations regarding block perimeters and eaves height, the steel-framed building – known locally as the armadillo – was realised with a facade avoiding this archway construction.
[...]
Das alles wurde möglich durch die großzügige Unterstützung des Bundesministeriums des Inneren und er Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Sport, welche entsprechende Mittel zur Verfügung stellten, aber durch die aktive Mitwirkung und Kooperationsbereitschaft der Mitarbeiter und Haushandwerker des Sportforums unter Leitung von Steffen Dienewald.
[...]
www.h-p-cosmos.com
[...]
All this has been made possible through the generous support of the Ministry of the Interior and the Senate Administration for Education, Youth and Sport, which have made the necessary funds available, but also through the active assistance and cooperation of the staff / workmen of the sports forum under the supervision of Steffen Dienewald.
[...]
[...]
Die Berliner Senatsverwaltung für Stadtentwicklung ist zuständig für die Bereiche Stadtplanung, Bauwesen, Wohnungswesen und Verkehr.
www.werkstatt-stadt.de
[...]
The Berlin Senate Administration of Urban Development is responsible for urban planning, engineering and building activities, housing, the environment and traffic issues.

在双语词典中的"Senatsverwaltung"译文

"Senatsverwaltung"在 德语 词典中的定义