Bekannt ist das Kloster auch für seine über 1000 Jahre alten Hochkreuze.
Das bekannteste davon ist das Cross od Scriptures, dem Grunde nach ein kirchliches Bilderbuch
the South Cross
www.mastny.deThe monastery is further famous for its high crosses with more than 1000 years of age.
The best known is the cross of scriptures, basically a spiritual picture book.
the South Cross
www.mastny.deder zweite Rundturm Clonmacnoise
Cross of the Scriptures Die Inschriften, die heute kaum mehr zu entziffern sind, lassen darauf schließen, dass dieses Kreuz dem Hochkà ¶ nig Flann ( 877-915 n.Chr. ) geweiht war.
Das etwa 4 Meter hohe Kreuz ist aus Sandstein gemeißelt und entstand wahrscheinlich im 10. Jahrhundert n. Chr.
www.mastny.deder zweite Rundturm Clonmacnoise
Cross of the Scriptures The inscripts, today barely readable, provide the idea that this cross was dedicated to the High king Flann ( 877-915 n.Chr. )
The about 4 m high cross is chiseled from sandstone and probably made in the 10th century.
www.mastny.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。