德语 » 英语

词条„Schwarzbauer“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Ihrem Wunsche entsprechend habe ich am 12.06.2002 die Orgel in Ihrer Pfarrkirche geprüft.

Es handelt sich um eine ca. 1920 von der Orgelbauwerkstätte Julius Schwarzbauer / Mindelheim als opus 58 erbaute pneumatische Kegelladenorgel.

Das Werk befindet sich hinter einem sehr schönen fünffeldrigen neubarocken Prospekt auf der zweiten ( oberen ) Westempore der Kirche.

orgelfreunde.gmxhome.de

Accordingly to your wish, on 12.06.2002 I examined the organ in your parish church.

It is a is a cone valve chest instrument with pneumatic action, build as opus 58 approx. 1920 by the organ building shop of Julius Schwarzbauer / Mindelheim.

The work is behind a very beautiful five sectioned later baroque casing on the second ( upper ) west loft of the church.

orgelfreunde.gmxhome.de

Am Ende stand die gemeinsame Gruppenarbeit – mit dem Ziel, solche Ideen und Ansätze für die eigene politische Arbeit vor Ort zu entwickeln.

Am Ende der „E-lection Bridge Africa – South by Southeast“ wertete Annette Schwarzbauer, Country Representative der KAS für Mosambik und Malawi, das Seminar als „wichtige Aufbauarbeit“ und verabredete mit Markus Brauckmann (KAS Medien Afrika) eine Intensivierung und Fortsetzung der gemeinsamen Anstrengungen auf dem Feld der Politischen Kommunikation in Mosambik.

Autor

www.kas.de

Finally, cooperative group work was carried out with the aim of developing such ideas and approaches for one ’s own local political work.

At the end of the E-lection Bridge Africa – South by Southeast Annette Schwarzbauer, KAS Country Representative for Mozambique and Malawi, assessed the seminar as “laying important groundwork” and, together with Markus Brauckmann (KAS Meda Africa), arranged to continue the joint effort in the field of political communication in Mozambique.

Author

www.kas.de

“ Der Workshop hat unseren Horizont erweitert ”, lobte Daviz Simango, Parteivorsitzender der Oppositionspartei Movimento Democratico de Mocambique ( MDM ), die “ KAS E-lection Bridge Africa – South by Southeast “ in Beira.

“Ich sehe die Welt der Kommunikation jetzt mit neuen Augen.“ Die zweitägige Veranstaltung von KAS Medien Afrika am 11. und 12. August 2011 fand in enger Zusammenarbeit mit dem Länderprogramm der Stiftung in Mosambik unter Leitung von Annette Schwarzbauer statt.

Mit der „E-lection Bridge Africa“ hatte das Medienprogramm Subsahara-Afrika bereits im Frühjahr 2011 eine erfolgreiche Initiative zur Politischen Kommunikation in der Einsatzregion ins Leben gerufen.

www.kas.de

“ The workshop has broadened our horizons, ” declared Daviz Simango, Chairman of the opposition party Movimento Democratico de Mocambique ( MDM ), of the KAS E-lection Bridge Africa – South by Southeast in Beira.

“I now see the world of communication with new eyes.”The two-day event from KAS Media Africa on the 11th and 12th of August 2011 took place in close cooperation with the foundation’s country programme in Mozambique under the direction of Annette Schwarzbauer.

With the E-lection Bridge Africa in the spring of 2011, the Media Programme Sub-Sahara Africa had already launched a successful initiative on political communication in the region.

www.kas.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文