德语
英语
单语范例（未经PONS编辑处理）
Trotz seiner familiären Verpflichtungen als Vater von zwei Kindern schied er 1957 aus dem aktiven Militärdienst aus und folgte seinem Drang zur Schriftstellerei.
de.wikipedia.org Im Auftrag des Ordens durfte sie sich ganz der schon vorher begonnenen Schriftstellerei widmen.
de.wikipedia.org Darunter litt zunehmend seine zweite Einnahmequelle, die Schriftstellerei, was zur Folge hatte, dass er weniger Werke veröffentlichen konnte.
de.wikipedia.org Während ihrer Studienzeit entwickelte sie eine Leidenschaft für die Schriftstellerei.
de.wikipedia.org Diesen begeisterte er für die Schriftstellerei und die französische Sprache.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.litrix.de Sie arbeitete mehrere Jahre lang als Model, bevor sie sich der Fotografie und Schriftstellerei zuwandte.
[...][...]
She spent several years working as a model before turning to photography and writing.
[...][...]
www.goethe.de Es ist ein Vorgang, der so natürlich ist wie das Atmen oder das Gehen“ - so beschreibt Georg Martin Oswald seine Liebe zur Schriftstellerei.
[...][...]
It’s a process that is as natural as breathing or walking” – so Georg Martin Oswald describes his love of writing.
[...][...]
www.die-buecherecke.de Nachdem meine Kinder ausgezogen waren und ihr eigenes Leben führten, wandte ich mich der Schriftstellerei zu.
[...][...]
After my children left to pursue lives of their own, I turned to writing.
[...][...]
www.hlz.de Für das Jahrbuch »High Quality« stellte ein hochkarätiges Kuratorium das Beste aus Werbung, Kunst, Design, Fotografie und Schriftstellerei zusammen.
[...][...]
For the yearbook “High Quality” a top-flight panel of curators selected the very best from advertising, art, design, photography, and writing.
[...][...]
www.kettererkunst.de 1953 gibt er die Gemäldemalerei vollständig zugunsten von Zeichnung, Aquarell, Skulptur und Schriftstellerei auf.
[...][...]
In 1953 he abandoned oil painting for drawing, watercolour, sculpture and writing.
[...]