Die Entscheidung über die Genehmigung selbst obliegt dabei den zuständigen schwedischen Behörden – ein wichtiger Schritt im weiteren Genehmigungsprozess für das erste schwedische Endlager.
Verbesserungen für die langfristige Sicherheit nötig Nach der Analyse hat das Review Team auf zwei Leitfragen der schwedischen Regierung mit folgenden zentralen Aussagen geantwortet :
1.
www.oeko.deThe licensing decision itself resides with the responsible Swedish authorities – the review is thus an important step in the overall licensing procedure for the first repository in Sweden.
Improvements are necessary for long-term safety Having conducted the analysis the IRT answered two key questions posed by the Swedish government with the following statements:
1.
www.oeko.deAbstract :
Bei der fachhochschulischen Evaluierung in Österreich handelt es sich um eine ganzheitlich ausgerichtete Qualitätssicherungsmethode , die sowohl auf Selbstevaluation durch die untersuchte Einheit , als auch auf externer Begutachtung durch Review Teams beruht .
Die Zielsetzung der Evaluierung besteht in der Nachweisführung, bildungspolitische Aufgaben abzudecken und andererseits Aspekte systematischen organisationalen Lernens zu adressieren.
research.fh-ooe.atAbstract :
The evaluation system in the Austrian FH sector is a systematic quality assurance approach , which is based on both internal evaluation by the institution to be evaluated ( selfevaluation ) and external evaluation by review teams .
It is supposed to address requirements in terms of accountability as well as aspects of systematic organisational learning.
research.fh-ooe.atAre the application documents on the long-term safety of the Swedish repository credible from a scientific perspective ?
The key answers provided by the review team are :
In general the SKB has provided a convincing illustration of the technical feasibility of the future repository and its radiation protection.
www.oeko.deSind die Genehmigungsunterlagen zur Langzeitsicherheit des schwedischen Endlagers aus wissenschaftlicher Sicht überzeugend ?
Die zentralen Antworten des Review-Teams:
Im Allgemeinen liefert SBK eine überzeugende Darstellung der technischen Machbarkeit für das künftige Endlager und dessen Strahlenschutz.
www.oeko.deAbstract :
The evaluation system in the Austrian FH sector is a systematic quality assurance approach , which is based on both internal evaluation by the institution to be evaluated ( selfevaluation ) and external evaluation by review teams .
It is supposed to address requirements in terms of accountability as well as aspects of systematic organisational learning.
research.fh-ooe.atAbstract :
Bei der fachhochschulischen Evaluierung in Österreich handelt es sich um eine ganzheitlich ausgerichtete Qualitätssicherungsmethode , die sowohl auf Selbstevaluation durch die untersuchte Einheit , als auch auf externer Begutachtung durch Review Teams beruht .
Die Zielsetzung der Evaluierung besteht in der Nachweisführung, bildungspolitische Aufgaben abzudecken und andererseits Aspekte systematischen organisationalen Lernens zu adressieren.
research.fh-ooe.at您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。