Tatsächlich also die Besetzung eines » Kasperltheaters «.
Enthält sich von Steinaecker auch einer politischen Kritik des Kolonialismus, so dekonstruiert er mit der grotesken Realitätsverleugnung der Kolonialisten nicht allein das Projekt einer Begrünung der afrikanischen Steppe mit deutschem Nutzholz, sondern die Hypertrophien des utopistischen Denkens schlechthin.
www.litrix.deIn other words, we really do have a Guignol here.
And even though von Steinaecker steers clear of any political critique of colonialism, through the way his colonists grotesquely deny reality he successfully deconstructs not only their plans of greening African grasslands with German trees, but also the hypertrophies of utopian thought as such.
www.litrix.de您可在此指出该PONS条目的错误或提出改进建议：
如何在词汇练习助手中接受翻译内容？
请注意，词汇表中的这些词语在本浏览器中是可以使用的。只要这些词语已被收入词汇练习助手，即可随时调用。