Viele unserer Siebenmärker-Spirituosen tragen seit über 30 Jahren dieses Gütezeichen.
Sie finden das Gütezeichen auf dem Rückenetikett der entsprechenden Spirituosen.
© 2014 Bartels-Langness Handelsgesellschaft mbH & Co. KG
www.bela.deMany of our Siebenmärker spirits have carried this mark of quality for over 30 years.
You can find this seal on the back label of relevant spirits.
© 2014 Bartels-Langness Handelsgesellschaft mbH & Co. KG
www.bela.deSo erfahren Sie ganz genau, wie Sie den Bauern und ihren Familien vor Ort durch Ihren Einkauf helfen, ihre Lebens- und Arbeitsbedingungen zu verbessern.
Der Fairtrade Code befindet sich auf dem Rückenetikett einer jeden Fairtrade Weinflasche.
Diesen Code können Sie im Internet unter www.fairtrade-code.de eingeben und sich auf eine virtuelle Reise vom Ladenregal zu den Produzenten in den Anbauländern begeben.
www.mertes.deThis will make you understand even better how you support the wine growers and their families locally and improve their life and work conditions with your purchase.
You can find the Fairtrade code on the back lable of each bottle of Fairtrade wine.
Go to www.fairtrade-code.de and enter this code to go on a virtual journey from the shelves to the producers in their country of origin.
www.mertes.deQualifizierte, geschützte Herkunftsbezeichnung ( zur Zeit nur für die D.O.C. Rioja ) Consejo Regulador :
Unabhängiger Kontrollrat, überwacht die Einhaltung der Qualitätskriterien vom Anbau bis zur Flaschenabfüllung Die Kontrollnummer und das Prüfsiegel des Consejo Regulador auf dem Rückenetikett oder dem Korkensiegel garantieren Ihnen die anerkannte Qualität der D.O.-Weine Bodega:
Weinhandlung, Kellerei oder eine Firma, die sich mit der Herstellung bzw. dem Versand von Wein befaßt - Cosecha:
www.yosoy.deConsejo Regulador :
Independent Control Council to monitor compliance with quality criteria, from cultivation to bottling the control number and the seal of approval of the Regulatory Board on the back label or cork seals guarantee the recognized quality of DO wines Bodega:
Wine store, winery or a company that deals with the manufacture or shipment of wine Cosecha:
www.yosoy.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。