"
Um die Filme aufzunehmen, verwenden die Kieler Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler ultrakurze Lichtblitze im weichen Röntgenbereich, die sie mit einem speziellen Lasersystem erzeugen.
Bauer:
www.uni-kiel.de"
To record the films, the Kiel scientists used ultra short flashes of light in the soft x-ray spectral region generated with a specific laser system.
Bauer:
www.uni-kiel.deEr ist ein Highlight im wahrsten Sinne des Wortes :
Der European XFEL wird Laserstrahlung im Röntgenbereich erzeugen.
PITZ
www.desy.deIt is an absolute highlight :
the forthcoming European XFEL will generate laser radiation in the X-ray range.
PITZ
www.desy.deDieses ist zum Beispiel für die Galaxienhaufen verantwortlich, die größten zusammenhängenden Strukturen, die wir heute kennen.
Bei Temperaturen von mehr als zehn Millionen Grad strahlt das Gas besonders hell im Röntgenbereich.
Wollen Wissenschaftler nun verstehen, wie sich Strukturen aus gewöhnlicher Materie bilden und entwickeln, benötigen sie ein Röntgenobservatorium im Weltraum mit hoher Empfindlichkeit, guter spektraler Auflösung und einem großen Sichtfeld.
www.nat.uni-erlangen.deThis fact is responsible for galaxy clusters, for instance, the largest connected structures that we know of today.
At temperatures of more than ten million degrees Centigrade, the gas radiates especially strongly in the x-ray spectrum.
If scientists want to understand how structures consisting of regular matter form and develop, they need an x-ray observatory in space with a high sensitivity, good spectral resolution and a large field of view.
www.nat.uni-erlangen.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。