Pla·nungs·ho·heit <-, ohne pl> 名词 f 法律
- Planungshoheit
-
No example sentences available
Try using a different entry.
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Selbstverwaltungsgarantie umfasst insbesondere Finanz- und Kommunalabgabenhoheit, Personalhoheit, Organisationshoheit, Planungshoheit und Satzungshoheit.
de.wikipedia.org Militärische Flächen unterliegen nicht der Planungshoheit der Gemeinde und können daher nicht durch einen Bebauungsplan überplant werden (außer als Sondergebiet für militärische Nutzung).
de.wikipedia.org Letztlich dienen diese Institute somit der Sicherung der Planungshoheit der Gemeinde, denn für die Entscheidung über die Baugenehmigung ist die Rechtslage im Zeitpunkt dieser Entscheidung maßgeblich.
de.wikipedia.org Beim Merkmal der Erforderlichkeit handelt es sich um einen unbestimmten Rechtsbegriff, der wegen der gemeindlichen Planungshoheit lediglich bedingt justiziabel ist.
de.wikipedia.org Die Planungshoheit berechtigt die Gemeinde, ihre städtebauliche Entwicklung im Rahmen der Bauleitplanung eigenverantwortlich zu gestalten.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.werkstatt-stadt.de Zwei Gemeinden gaben ihre kommunale Planungshoheit an einen Planungsverband ab und schlossen einen interkommunalen Vertrag ab, um ein Gewerbegebiet erfolgreich aus einer Hand zu entwickeln.
[...][...]
Two communities assigned their planning competence to a Planning Association and concluded an inter-communal contract in order to successfully develop an industrial area from a single source.
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de Die Planungshoheit des Verbandes umfasste allerdings ausschließlich die Entwicklung des Gewerbeparks, das heißt die Aufbereitung, Erschließung und Vermarktung der Flächen inklusive der Änderungen am Flächennutzungs- und Bebauungsplan, Altlastenuntersuchungen etc.
[...][...]
The planning competence of the association, however, exclusively covered the development of the industrial park. This consisted of the preparation, development and marketing of the areas including the changes to the land-use and building plan, examination of contaminated sites etc.
[...]