德语
英语
单语范例（未经PONS编辑处理）
Nicht weniger als 330.000 Österreicher waren zu diesem Zeitpunkt beim Phönix lebensversichert.
de.wikipedia.org Daneben wurden häufig Drachen und Phönixe, figürliche Motive, historische oder mythologische Szenen sowie komplexe Landschaftsszenerien dargestellt.
de.wikipedia.org Das Phönix-Motiv wurde (statt eines Hoheitszeichens) auch auf einigen Drachmen-Münzen verwendet.
de.wikipedia.org Es soll die Aufbau- und Aufbruchstimmung nach dem Krieg symbolisieren und zeigt das Motiv des Phönix aus der Asche.
de.wikipedia.org Die Edition Phönix umfasst mittlerweile 22 LP-Titel, von denen ein Großteil vergriffen ist.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.rheingau-musik-festival.de Die Halle wurde nach dem mythologischen Phönix benannt, der aus seiner eigenen Asche wiedergeboren wurde.
[...][...]
The hall was named after the mythical phoenix, which is reborn from its own ashes.
[...][...]
www.pallottihaus-wien.at So kann der Phönix als Zeichen der beständigen Neuschöpfung, als beflügelnder Motor für alle Zeiten, als Dynamik des Hl. Geistes betrachtet werden.
[...][...]
The phoenix can therefore be seen as symbol of new creation, as an inspiration for all time, regarded as the dynamic of the Holy Ghost.
[...][...]
www.museumsverbund-nordfriesland.de Die Bauplastik an der Fassade – Ochse, Phönix und Tritonpferd – schuf der Bildhauer Alwin Blaue ( 1896-1958 ).
[...][...]
The sculptures on the façade – oxen, phoenix and triton – were created by the sculptor Alwin Blaue ( 1896-1958 ).
[...][...]
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.de Als Mittelakroter überragt der Vogel Phönix - Symbol der Wiedergeburt - das Dach.
[...][...]
As centre acroterion, the phoenix - a symbol of reincarnation - towers over the roof.
[...][...]
www.as-solar.com Wie ein Phönix aus der Asche entwickelte sich eine Industrieruine an der Nenndorfer Chaussee zum Solar-Modellprojekt.
[...][...]
Like a phoenix from the ashes, an industrial ruin at the Nenndorfer Chaussee has developed into a solar model project.
[...]