德语 » 英语

词条„Performancekünstler“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

Per·for·mance·künst·ler(in) 名词 m(f)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Unter der musikalischen Leitung von Simon Rattle choreografiert sie mit 130 Amateuren Heiner Goebbels Orchesterzyklus Surrogate Cities - ein Großstadtpanorama mit scharfen Schnitten, schnellen Perspektivwechseln und ineinander stürzenden Klängen.

Auf PACT Zollverein Essen präsentiert sie mit der spanischen Performancekünstlerin La Ribot das burleske Duett Gustavia (2008) und Pavlova 3'23' (2009), eine zeitgenössische Referenz an das klassische Ballett »Der sterbende Schwan«.

www.2012.ruhrtriennale.de

Under the musical direction of Simon Rattle, she choreographed Heiner Goebbel ’s orchestra cycle Surrogate Cities with 130 amateurs, a large urban panorama with sharp cuts, fast changes of perspective and sounds that collapse on top of one another.

At PACT Zollverein Essen she has presented the burlesque duet Gustavia (2008) with Spanish performance artist La Ribot and Pavlova 3’23’ (2009), a contemporary reference of the classical ballet The Dying Swan.

www.2012.ruhrtriennale.de

Mit von der Partie sind ihr Bruder Alpha und einige kuriose Helden :

der reichste Mann der Welt, ein fliegender Magier und Spiele-Erfinder, ein schwuler Buddha, ein fußballbegeisterter Müllmann und seine esoterisch bewanderte Frau, eine sexbesessene Teilchenphysikerin und ein mutiger Performancekünstler.

Erzählt und aufgezeichnet wird Omegas Geschichte von Elias Zimmermann, der aus dem Jahr 2525 in unsere Gegenwart reist.

www.schoeffling.de

Along for the ride on her rescue misson are her brother Alpha and a band of unlikely heroes :

the richest man in the world, a flying magician and game inventor, a gay Buddha, a football-loving garbageman and his esoterically learned wife, a sex-obsessed particle physicist and a daring performance artist.

Omega's story is narrated and recorded by Elias Zimmermann, who has travelled back from the year 2525 to the present day.

www.schoeffling.de

6M1L ’s EXTENSIONS

Ein künstlerisches Experiment auf Initiative des Performancekünstlers Xavier Le Roy und anderen Künstlern, Tänzern und Musikern.

>

kulturstiftung.allianz.de

s EXTENSIONS

An artistic experiment based on an initiative of performance artist Xavier Le Roy and other artists, dancers and musicians.

>

kulturstiftung.allianz.de

Das System ist das System ist das System.

Indem Rosefeldt die Bühne zum Schauplatz sich selbst reproduzierender Systeme macht, geht er den umgekehrten Schritt wie viele Theaterregisseure und Performancekünstler der letzten Jahrzehnte, die immer wieder gegen die „vierte Wand“ rebellierten und dabei den Verdacht gegenüber der Illusion zum Fetisch eines projektiven Realismus machten.

Rosefeldt dagegen schließt den Bühnenraum ab, er versiegelt ihn, er lässt ihn zu einem autonomen Raum werden.

maximiliansforum.de

the system is the system is the system.

By using the stage as the scene of selfreproducing systems, Rosefeldt takes the opposite road from many theater directors and performance artists of the past decades, who repeatedly rebelled against the “fourth wall” and in doing so made suspicion, in the place of illusion, the fetish of a projective realism.

Rosefeldt, in contrast, closes off the stage, seals it, turns it into an autonomous space.

maximiliansforum.de

„ the P project “

P kann alles Mögliche sein, sagt der in Brüssel lebende bulgarische Performancekünstler und Choreograf Ivo Dimchev, und daher könnte es in seinem P project um „einen Polizisten, eine Prostituierte, ein Piano, eine Pussy oder einen Printer“ gehen.

Und er deutet an:

www.impulstanz.com

„ the P project “

P can stand for anything, says the Bulgarian performance artist and choreographer living in Brussels, Ivo Dimchev, and this is why his P project could be about “a policeman or a prostitute, a piano, a pussy or a printer”.

And he indicates:

www.impulstanz.com

Biografie

VALIE EXPORT, Prof. Dr. h.c., Medienkünstlerin, Performancekünstlerin, Filmemacherin geb. in Linz, lebt und arbeitet in Wien

VALIE EXPORT’s künstlerische Arbeit umfasst ua.

www.valieexport.at

Biography

VALIE EXPORT, Prof. Dr. h.c.media and performance artist, filmmaker born in Linz, lives and works in Vienna

VALIE EXPORT’s artistic work comprises:

www.valieexport.at

Anahita Razmi thematisiert in ihren Arbeiten politische sowie gesellschaftspolitische Fragestellungen, oft in Verbindung mit dem Iran.

Im Rahmen der Reihe „Frischzelle“ präsentiert das Kunstmuseum Stuttgart die erste museale Einzelausstellung der Video- und Performancekünstlerin.

Anahita Razmi, Up and Down With the USA, 2012, Diaprojektion;

www.goethe.de

In her work Anahita Razmi deals with both political and social issues, ones in fact that are often related to Iran.

Within the framework of a series entitled “Frischzelle” (Live Cell) the Kunstmuseum Stuttgart is staging the first individual exhibition of the video and performance artist to be held in a museum.

It will be on until 3rd March 2013.

www.goethe.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"Performancekünstler"译文

"Performancekünstler"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文