您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nationalist
re-election

Neu·wahl <-, -en> 名词 f 政治

Neuwahl
打开开放词典条目

Neuwahl 名词

Neuwahl f 政治

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Beide Parteien forderten daher für das Frühjahr 2009 Neuwahlen.
de.wikipedia.org
Sollte der Vorsitzende des Abgeordnetenhaus übernehmen, schreibt die Verfassung eine Neuwahl innerhalb von 90 Tagen vor.
de.wikipedia.org
Bei der Neuwahlen 1852 und 1859 unterlag er jeweils.
de.wikipedia.org
Für alle Kantone mit Majorzverfahren gilt zudem, dass bei Ausscheiden eines Ständeratsmitglieds eine Neuwahl angesetzt werden muss.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Wahlperiode musste Abgeordnetenmandate durch Neuwahlen erneut besetzt werden.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Anstehende Neuwahl des Aufsichtsrats in der Hauptversammlung am 25. Juni 2014 In seiner heutigen Sitzung hat der Nominierungsausschuss des Aufsichtsrats die Personalien für die anstehende Aufsichtsratsneuwahl als Empfehlung für den Vorschlag an die Hauptversammlung festgelegt.
[...]
www.dgap.de
[...]
Forthcoming re-election of the Supervisory Board at the Annual General Meeting on 25 June 2014 At its meeting today, the Supervisory Board Nominations Committee finalised its recommended list of candidates for the forthcoming Supervisory Board re-election to be proposed to the Annual General Meeting.
[...]
[...]
Tagesordnungspunkt 5 Neuwahl des Aufsichtsrates Es wird beantragt, folgende Herren für die satzungsgemäße Funktionsperiode wieder in den Aufsichtsrat zu wählen:
www.agrana.com
[...]
Agenda Item 5 Re-election of the Supervisory Board It is proposed that the following persons again be elected to sit on the Supervisory Board for the period laid down in the Company ’ s articles of incorporation:
[...]
Da konkrete neue Wahlvorschläge des Aufsichtsrats erst mittelfristig zur turnusmäßigen Neuwahl von Aufsichtsratsmitgliedern an die Hauptversammlung im Jahr 2012 erfolgen müssen, erscheint es nicht sachgerecht, ohne Kenntnis der bis dahin möglicherweise eintretenden Änderungen im regulatorischen Umfeld und den Marktbedingungen des Unternehmens, schon heute konkrete Ziele dafür zu formulieren.
www.sedoholding.com
[...]
As specific candidate proposals for the Supervisory Board do not have to be made until its scheduled re-election at the Annual Shareholders' Meeting in 2012, it does not appear appropriate to already formulate concrete objectives today without knowing the possible changes in the regulatory environment or the company’s market conditions.
[...]
Mit der Durchführung der Gremienwahlen sowie der Neuwahl der Prorektorin, der Prorektoren und der Dekane wird die nach dem neuen Hochschulgesetz erforderliche Neubildung abgeschlossen.
[...]
www.uni-duesseldorf.de
[...]
Committee elections and the re-election of the Vice Presidents and Deans conclude the reorganization stipulated by the new Higher Education Act.
[...]
[...]
Der Präsident wird von der Mitgliederversammlung für die Dauer von drei Jahren gewählt; ebenso der Generalsekretär, die Vizepräsidenten und der Schatzmeister, letztere jedoch längstens bis zur Neuwahl des Präsidenten.
[...]
www.deutschoman.de
[...]
The President shall be elected by the Members ’ Meeting for a term of three years, as well as the Secretary-General, the Vice-Presidents and the Treasurer, but the latter only until the election or re-election of the President.
[...]