您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tommy
next room
德语
德语
英语
英语

Ne·ben·zim·mer <-s, -> 名词 nt

Nebenzimmer
sich 第四格 ins Nebenzimmer bemühen
to go [or proceed] [or repair] to the next room
英语
英语
德语
德语
Nebenzimmer nt <-s, ->

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

sich 第四格 ins Nebenzimmer bemühen
to go [or proceed] [or repair] to the next room

单语范例(未经PONS编辑处理)

Im Salon traut sich der Rittmeister zunächst alleine, dann zusammen mit den anderen Herren in das Nebenzimmer.
de.wikipedia.org
Unglücklicherweise sind die Gäste der Überraschungsparty im Nebenzimmer und hören alles mit an.
de.wikipedia.org
Der Neurastheniker betritt diesen Raum und prüft ihn wie auch die beiden Nebenzimmer, bevor er sich in das Badezimmer zurückzieht.
de.wikipedia.org
Die Schauspielerin kann ihm jedoch mit Mühe die Pistole entwenden und begibt sich rasch ins Nebenzimmer.
de.wikipedia.org
Anschließend tötete er seine 50-jährige Schwiegermutter im Nebenzimmer mit einer Axt.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Die Hebamme war währenddessen im Nebenzimmer, und als das Baby auf seine gewohnte, heftige Weise zu boxen und strampeln begann, konnte sie es von dort aus hören und sah voller Erstaunen auf meinen rumpelnden Bauch.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The midwife was while in the next room, and began to box as the baby in his usual, violent way and struggle, she could hear it from there and watched in amazement on my rumbling stomach.
[...]
[...]
Die V wie Vendetta Actionfigur mit Sound rezitiert auf Knopfdruck abwechselnd zwei Zitate aus dem Film und das durchaus derart stimmgewaltig, dass man seine revolutionären Äußerungen noch im Nebenzimmer hören kann:
www.getdigital.de
[...]
The V for Vendetta Action Figure with Sound features 60 seconds of loud dialogue from the movie – we reckon you ll be able to hear his proclamations even from the next room!
[...]
Das Beratungszimmer ist vom Nebenzimmer durch verspiegeltes Glas getrennt.
[...]
www.artfilm.ch
[...]
The consultation room is separated from the next room by mirrored glass.
[...]
[...]
Sie akzeptierte nur, in das Nebenzimmer umzuziehen.
blog.fuertehoteles.com
[...]
She would only accept a move to the next room over.
[...]
3 Behinderten gerechte Zimmer & Zugangstür zum Nebenzimmer
www.lindner.de
[...]
3 handicapped acessiblerooms & access door to the next room