德语 » 英语

词条„Nachspieles“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Die Protagonisten der Opernfantasie heißen „ N. “ wie Nietzsche, „ Gast “ wie Nietzsches Freund Peter Gast, und eine von vier Frauenstimmen wird manchmal als „ Ariadne “, wie eine Gestalt aus Nietzsches Dionysos-Dithyramben, bezeichnet.

Und am Ende gibt es ein orchestrales Nachspiel, worüber sich der Dirigent der Uraufführung, Ingo Metzmacher, natürlich besonders freut, wie er Salon-Chefredakteur Derek Weber erzählte.

Derek Weber:

www.polzer.net

The protagonists in this ‘ fantasy opera ’ are ‘ N ’ for Nietzsche, ‘ Gast ’ for Nietzsche ’s friend Peter Gast, and one of the four female voices is sometimes ‘ Ariadne ’, after a figure in Nietzsche ’s Dionysus Dithyrambs.

The opera concludes with an orchestral epilogue, which the conductor at the premiere, Ingo Metzmacher, is naturally particularly looking forward to, as he told Salon’s editor-in-chief Derek Weber.

Derek Weber :

www.polzer.net

1959

Nachspiel zu "Biedermann und die Brandstifter".

www.mfa.ethz.ch

1959

Wrote an epilogue to "Biedermann und die Brandstifter" (The Fire Raisers).

www.mfa.ethz.ch

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文