Balkenhols Verfahren ist ein anderes, denn ihm geht es nie um Pygmalions Traum :
Balkenhol lasst den Holzblock, aus dem die Figur herausgearbeitet wurde, immer sichtbar stehen, als Sockel oder Materialrest.
Seine Skulpturen sind Bildwerke, die ihre Entstehungsspuren, die Schnitz- und Sagespuren offen herzeigen, sie sind in diesem Sinne Standhalter.
www.polzer.netBalkenhol ’s process is different, since he is never interested in Pygmalion ’s dream :
Balkenhol allows the block of wood the figure was made of to remain evident as a base or rest.
His sculptures often overtly show the traces of their creation, marks from being carved and sawed, and in this sense they stand their ground.
www.polzer.net您可在此指出该PONS条目的错误或提出改进建议：
如何在词汇练习助手中接受翻译内容？
请注意，词汇表中的这些词语在本浏览器中是可以使用的。只要这些词语已被收入词汇练习助手，即可随时调用。