德语
英语
Männ·lich·keit <-> 名词 f kein 复数
- Männlichkeit
- manliness no 复数
- Männlichkeit
- masculinity no 复数
英语
德语
-
- Männlichkeit f <->
-
- Männlichkeit f <->
-
- Männlichkeit f <->
-
- Männlichkeit f <->
-
- Männlichkeit f <->
-
- Männlichkeit f <-> 婉
-
- Männlichkeit f <->
-
- toxische Männlichkeit (männliche Gewalt, klischeehaftes Frauenbild, sexuelle Übergriffe etc.)
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
- toxische Männlichkeit (männliche Gewalt, klischeehaftes Frauenbild, sexuelle Übergriffe etc.)
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.greenkern.com Die Assoziationswelt der Cowboys war über Jahre das Vehikel, um Marlboro ein Image von Freiheit, Unabhängigkeit und natürlich Männlichkeit zu geben.
[...]
The association with "cowboys", for years, became the vehicle that provided Marlboro with an image of freedom, independence and natural manliness.
[...]
www.teneues.com Ob mit viriler Männlichkeit oder ausgelassener Knabenhaftigkeit – diese majestätischen Bildnisse werden lange im Gedächtnis bleiben.
[...][...]
Whether conveying virile manliness or boisterous boyishness, these majestic images will linger in the memory for quite some time.
[...][...]
www.swissfilms.ch Die Schlagworte Solidarität, Männlichkeit und Authentizität sind ihr Credo.
[...][...]
Their credo is based on three concepts: solidarity, manliness and “the genuine article”.
[...][...]
www.bayerische.staatsoper.de Besoffen prahlt er vor Wozzeck mit seiner Männlichkeit und den Reizen von Marie, die er besessen hat.
[...][...]
he is drunk and boasts to Wozzeck of his manliness and Marie’s charms, which he has enjoyed.
[...][...]
de.mimi.hu Haarausfall beim Mann Die meisten Männer empfinden starken Haarausfall als sehr störend und peinlich, weil volles und kräftiges Haar ganz allgemein als Zeichen von Jugend und Männlichkeit gesehen wird.
[...][...]
Hair loss in men Most men feel severe hair loss as very annoying and embarrassing because full and thick hair is generally seen as a sign of youth and masculinity.
[...]