Die Alpenwiesen werden hier im Winter zu Skigebieten.
Das größte Skizentrum am westlichen Pohorje heißt Kope.
In unmittelbarer Nähe befindet sich auch das Skigebiet Ribniško Pohorje.
www.bergfex.atIn winter the Alpine meadows are transformed into ski slopes.
The largest ski centre of the Western Pohorje is Kope.
Another ski centre, Ribniško Pohorje, lies nearby.
www.bergfex.atDoch die Zeche wurde durch die gesicherte Abnahme durch Krupp verhältnismäßig wenig davon betroffen.
Eine technische Innovation mit weltweiten Auswirkungen, die Koepe-Förderung, nahm hier ihren Anfang.
Der Berwerksdirektor Carl Friedrich Koepe entwickelte ein neues System für den Förderaufzug.
www.showcaves.comThis colliery was less influenced by this than other collieries in the area, because the owner Krupp continually needed coal for his furnaces.
A technical innovation with world wide effect was invented here, the so-called Koepe-Förderung ( Koepe-winder ).
Carl Friedrich Koepe was the director of the mine, and he developed a new system for the mine elevator.
www.showcaves.comEine technische Innovation mit weltweiten Auswirkungen, die Koepe-Förderung, nahm hier ihren Anfang.
Der Berwerksdirektor Carl Friedrich Koepe entwickelte ein neues System für den Förderaufzug.
Bislang war an einem einzelnen Seil ein Förderkorb befestigt, die Maschine mußte also sowohl das Gewicht der Nutzlast als auch den Korb und das Seil heben und senken.
www.showcaves.comA technical innovation with world wide effect was invented here, the so-called Koepe-Förderung ( Koepe-winder ).
Carl Friedrich Koepe was the director of the mine, and he developed a new system for the mine elevator.
Previously a single cage was mounted at the end of the steel cable, the steam engine had to lift the cable, the cage, and the payload.
www.showcaves.com您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。