您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Interessensverbandes
account holder

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

Kon·to·in·ha·ber(in) <-s, -; -, -nen> 名词 m(f)

Kontoinhaber(in)
英语
英语
德语
德语
Kontoinhaber(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
Kontoinhaber(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

德语
德语
英语
英语

Kontoinhaber(in) 名词 m(f) INV-FIN

Kontoinhaber(in)
英语
英语
德语
德语
Kontoinhaber(in) m (f)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Allerdings darf die Bank nicht nach freiem Belieben an einen der Kontoinhaber leisten, sondern muss an den leisten, der dies als erster verlangt.
de.wikipedia.org
Deshalb besitzt der Kontobevollmächtigte nicht alle Rechte, die dem Kontoinhaber zustehen.
de.wikipedia.org
Aus der Gutschrift und dem Girovertrag bei entsprechendem Tagessaldo folgt damit für den Kontoinhaber ein Anspruch auf Auszahlung des gutgeschriebenen Betrages.
de.wikipedia.org
Hieraus ergibt sich, dass der Handlungsspielraum eines Kontobevollmächtigten gegenüber dem eines Kontoinhabers stark eingeschränkt ist.
de.wikipedia.org
Das Geld werde von der Bank an den Abhebenden unter der Bedingung übereignet, dass der Kartennutzer auch Kontoinhaber ist.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Abbuchungsauftrag Das ist ein Auftrag des Kontoinhabers an die Bank, auf ein anderes Konto einen Betrag gutzuschreiben.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Debit order This is an order of the account holders to the bank to credit an amount to another account.
[...]
[...]
Kontoinhaber/-in (Name, Vorname / Firma) Adresse (Straße und Hausnummer) PLZ und Ort, Land Ich/wir willige/n ein, dass sämtliche Zahlungsinformationen an den/die Versicherungsnehmer/in oder dessen/deren Korrespondenzadresse gesendet werden.
[...]
www.pantaenius.es
[...]
Account holder (name, first name / company) Address (Street name and number) Postal code and city, country I/we agree that all payment information is sent to the policy holder or their correspondence address.
[...]
[...]
2 Sofern die Kontoverbindung nicht auf Sie als Versicherungsnehmer lautet, muss das Formular zusätzlich vom Kontoinhaber unterzeichnet werden.
[...]
www.helsana.ch
[...]
2 If the account is not registered in your name as the policyholder, the form needs to be signed by the account holder as well.
[...]
[...]
Im Falle eines Bankeinzugs benötigen wir den Name und Land der Bank, Name des Kontoinhabers, Kontonummer und Bankleitzahl.
[...]
www.europaeische.at
[...]
In the case of a direct debit, we require the name and country of the bank, name of the account holder, account number and bank sort code.
[...]
[...]
Fast alle Kontoinhaber in der EU besitzen eine Debitkarte und 40 % darüber hinaus auch ein Kreditkarte.
[...]
europa.eu
[...]
Almost every account holder in the EU possesses a debit payment card and 40 % also own a credit card.
[...]