德语 » 英语

词条„Karpaltunnel“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Therapeutisches Leistungsspektrum

ambulante Operationen ( z.B. minimalinvasive Karpaltunnel-Spaltung )

Akupunktur

www.leading-medicine-guide.com

Therapeutic Services

Outpatient surgery ( e.g. minimally invasive carpal tunnel release )

Acupuncture

www.leading-medicine-guide.com

Der dadurch entstehende Druck auf den Nerv schränkt die Bewegungsfähigkeit der Hand mehr und mehr ein.

Durch den so genannten Karpaltunnel verlaufen entlang der Handfläche die Beugesehnen ebenso wie der Nerv medianus.

Dieser Nerv ist unter anderem für die Drehung und Beugung der Hand zuständig.

www.ortho-center.eu

The resulting pressure on the nerve causes weakness and increasingly restricts the movement of the hand.

The median nerve goes through the so-called “carpal tunnelwhich runs along the palm and flexor tendons.

This nerve is responsible for the rotation of the hand as well as for flexion of the hand.

www.ortho-center.eu

Im Falle eines Karpaltunnelsyndroms, kann im Rahmen eines ambulanten Eingriffs, der Karpaltunnel gespalten und der Nerv frei gelegt ( neurolysiert ) werden.

In geeigneten Fällen spalten wir den Karpaltunnel auch mit endoskopischen Verfahren.

Abbildung:

www.sinis-plastische-chirurgie.de

The operation of the carpal tunnel syndrome can be operated on an outpatient basis and consists of the cutting of the carpal ligament and release ( neurolysis ) of the median nerve.

Eligible cases can also be treated endoscopically.

Cubital tunnel syndrome (Ulnar neuropathy)

www.sinis-plastische-chirurgie.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文